Vergil, Georgica: Eine Bibliographie

A. Alphabetisches Titelverzeichnis

Acuña, María Luisa (1986): "La pietas virgiliana en las Geórgicas", Actas del VII Simposio nacional de estudios clásicos (Buenos Aires, 1982) (Buenos Aires), 49-58.

Adler, Eve (1983): "The Invocation to the Georgics", Interpretation 11, 25-41.

Albrecht, Michael von (1977): Römische Poesie – Texte und Interpretationen (Heidelberg); 2., ergänzte Auflage. Uni-Taschenbücher 1845 (Tübingen/Basel).

Altevogt, H. (1952): Labor improbus. Eine Vergilstudie. Orbis antiquus 8 (Münster).

Anderson, W. B. (1933): "Gallus and the Fourth Georgic", CQ 27, 36-45. 73.

Anderson, William S. (1982): "The Orpheus of Virgil and Ovid: flebile nescio quid", in Warden, John (ed.): Orpheus: The Metamorphosis of a Myth (Toronto), 25-50.

– (1986): "From Reality to Image and from Image to Reality: Georgics and Aeneid", in Atti del Convegno mondiale scientifico di studi su Virgilio. Mantova, Roma, Napoli 19-24 settembre 1981 (Milano), i, 417-30.

André, Jean-Marie (1987): "L’épidémologie chez Virgile. De la physiologie à la tératologie religieuse", BFLM 15, 15-27.

Asztalos, Monika (1995): "Agricultural Technique and Relentless Toil in Virgil’s Georgica", in Asztalos, Monika/Gejrot, Claes (edd.): Symbolae septentrionales: Latin Studies Presented to Jan Öberg (Stockholm), 39-57.

Balavoine, Claudie (1987): "Le miel et l’abeille. Hypothèses pour une lecture emblématique de la IVe Géorgique", BFLM 15, 35-54.

Balot, Ryan K. (1998): "Pindar, Virgil, and the Proem to Georgic 3", Phoenix 52, 83-94.

Barchiesi, Alessandro (1980) Georgiche. Introduzione di Gian Biagio Conte. Testo, traduzione e note a cura di –. Classici Greci e Latini (Milano) [S. Rocca, Maia 33, 1981, 107-8; A. Traina, RFIC 109, 1981, 455-8].

– (1981): "Letture e trasformazioni di un mito arateo (Cic. Arat. XVII Tr.; Verg. Georg. 2, 473 sg.)", MD 6, 181-7.

– (1982): "Lettura del secondo libro delle Georgiche", in: Gigante, Marcello (ed.): Lecturae Vergilianae (Napoli), ii, 41-86.

– (2004): "Quando Virgilio era un moderno: una delle più antiche recite delle Georgiche, e il contesto di una spiritosaggine", MD 52, 21-8.

Barigazzi, Adelmo (1982): "La provvidenza divina e l’incivilmento umano nelle Georgiche di Virgilio", Prometheus 8, 97-116.

Bartels, Annette (2004): Vergleichende Studien zur Erzählkunst des römischen Epyllion. Göttinger Forum für Altertumswissenschaft. Beihefte. Bd. 14 (Göttingen).

Basson, W. Philip (1981): "A Note on Georgics 2,83-102", AClass 24, 162-4.

– (1982): "The Catalogue of Trees in Georgics 2, 83-108", in Boeft, J. den/Kessels, A. H. M. (edd.): Actus: Studies in Honour of H. L. W. Nelson (Utrecht), 1-19.

Batstone, William W. (1984): Georgics I: Studies in Meaning and Criticism diss.. The University of California at Berkeley, Berkeley, CA).

– (1988): "On the Surface of the Georgics", Arethusa 21, 227-45 = S. Quinn 2000, 275-84.

– (1994): "Georgics 1.181: inludunt and the scope of Vergilian Pessimism", CPh 89, 261-8.

– (1997): "Virgilian Didaxis: Value and Meaning in the Georgics", in Martindale (1997a), 125-44.

Belcher, Kenneth Lawrence (1994): Virgil’s Aristaeus Epyllion: Georgics 4.315-558 (diss., McMaster University Hamilton, Ont.) [DA 56, 1995/6, 181A].

Betensky, Aya (1979): "The Farmers Battle", in: Boyle (1979), 108-19.

Bignardi, A. (1982): "Virgilio georgico", E&S 3, 5-15.

Bilinski, B. (1986): "Il labor improbus virgiliano e le antiche teorie di cultura", in Atti del Convegno mondiale scientifico di studi su Virgilio. Mantova, Roma, Napoli 19-24 settembre 1981 (Milano), i, 307-59.

Binder, Gerhard (1995): "Grenzüberschreitungen: Von Rom nach Arkadien, vom Mythos zur Geschichte", Lampas 28, 82-101.

– (2000): "Amor omnibus idem: Liebeswahn als Konstante in Vergils Dichtung", in Effe, Bernd/Glei, Reinhold F. (2000; edd.): Genie und Wahnsinn. Konzepte psychischer ‚Normalität’ und ‚Abnormität’ im Altertum. Bochumer Altertumswissenschaftliches Colloquium 46 (Trier), 123-48.

Boccuto, G. (1985): "I segni premonitori del tempo in Virgilio e in Arato", A&R 30, 9-16.

Boldrer, Francesca (1991): "Virgilio, Georg. 2, 332", MD 27, 145-57.

– (1992): "Quod Iulius Hyginus affirmatissime contendit (Gell. 1, 21 ad Verg. Georg. 2, 247)", MD 29, 183-98.

– (1996): "La bipenne di Cirene (Verg. Georg. 4.331), Prometheus 22, 239-46.

– (1997a): "Fiumi minacciosi (Verg. Georg. 3, 77)", in Quaderni del Dipartimento di filologia, linguistica e tradizione classica 1997. Università degli Studi di Torino: Pubblicazioni del Dipartimento di filologia, linguistica e tradizione classica 9 (Torino), 177-84.

– (1997b): "Il ritorno di Orfeo (Verg. Georg. 4, 509)", in Degl’Innocenti, Antonella/Moretti, Gabriella (edd.): Miscillo flamine: studi in onore di Carmelo Rapisarda (Trento), 83-99.

Borca, Federico (1995): "Altae neu crede paludi: api e paludi in Verg. Georg. 4.48s.", Sileno 21, 161-5.

Borzsák, Istvan (1971): "Von Hippokrates bis Vergil", in: Bardon, Henri/Verdière, Raoul (edd.): Vergiliana. Recherches sur Virgile. Roma aeterna 3 (Leiden), 40-55.

Boscherini, S. (1983): "Tracce di scienza pitagorica nelle Georgiche", in Atti del Convegno virgiliano di Brindisi nel bimillenario della morte, Brindisi 15-18 ottobre 1981. Pubblicazioni dell’Istituto di filologia latina dell’Università di Perugia (Napoli), 303-7.

Bowra, C. Maurice (1952): "Orpheus and Eurydice", CQ 2, 113-26.

Boyancé, Pierre (1980): "La religion des ‘Géorgiques’ à la lumière des travaux récents", ANRW ii 31.1, 549-73.

Boyle, A. J. (1979a; edd.): Virgil’s Ascraean Song: Ramus Essays on the Georgics, Ramus 8.1 [J. Griffin, CR 31, 1981, 23-37].

– (1979b): "In medio Caesar: Paradox and Politics in Virgil’s Georgics", Arethusa 5, 35-52.

– (1986): The Chaonian Dove: Studies in the Eclogues, Georgics, and Aeneid of Virgil, Mnemosyne Supplementum 94 (Leiden), 36-84 [S. J. Harrison, JRS 78, 1988, 234-6; P. A. Johnston, Vergilius 34, 1988, 184-5; D. C. Feeney, CR 37, 1987, 171-3].

Bradley, A. (1969): "Augustan Power and a Radical Alternative: Vergil’s Georgics", Arion 8, 347-58.

Briggs Jr., Ward W. (1980): Narrative and Simile from the Georgics in the Aeneid. Mnemosyne Supplementum 58 (Leiden) [J. Griffin, CR 31, 1981, 23-37; K. W. Gransden, JRS 72, 1982, 206-9; Parca, Latomus 41, 1982, 405f.].

– (1981/2): "Lines Repeated from the Georgics in the Aeneid", CJ 77, 130-47.

Broccia, Giuseppe (1983): "De minimis curat grammaticus", AFLM 16, 483-504.

Brown, E. L. (1963): Numeri Virgiliani: Studies in Eclogues and Georgics (Bruxelles).

– (1983): "The Astronomical Crux at Georgics 4. 234", AJPh 104, 384-90.

Brown, Julia Ransom Farnsworth (1987): The Individual: His Powers, His Place; Lucretius’ Ideal, Virgil’s Reality (diss., Brown University, Providence RI) [DA 48, 1987, 917A].

Buchheit, Vinzenz (1972): Der Anspruch des Dichters in Vergils Georgika. Dichtertum und Heilsweg. Impulse der Forschung 8 (Darmstadt) [M. v. Albrecht, Gymnasium 81, 1974, 254-8; B. Effe, Gnomon 46, 1974, 657-63].

Büchner, Karl (1955): "P. Vergilius Maro, der Dichter der Römer", RE VIII A 1/2, 1021-486, 1265-337 = Stuttgart 1956, 243-315.

Burck, Erich (1929): "Die Komposition von Vergils Georgika", Hermes 64, 279-321 = Vom Menschenbild in der römischer Literatur. Ausgewählte Schriften (Heidelberg, 1966), 89-116 = Hardie (1999), ii, 84-118.

– (1956): "Der korykische Greis in Vergils Georgica (4,116-148)", in Navicula Chiloniensis. Studia philologica Felix Jacoby oblata (Leiden), 156-72 = Vom Menschenbild in der römischen Literatur (Heidelberg, 1966), 117-29.

Cadili, Luca (2001): Viamque adfectat Olympo. Memoria ellenistica nelle Georgica di Virgilio. Il Filarete. Collana di studi e testi 202 (Milano) [C. Aceti, Maia 55, 2003, 207-9; L. Deschamps, REL 81, 2003, 382f.].

– (2003): "Gli ‘Scholia Bernensia’ alle Georgiche di Virgilio", Lexis 21, 381-92.

– /Daintree, David/Geymonat, Mario (edd.): Scholia Bernensia in Vergilii Bucolica et Georgica. Recenserunt –. vol. ii fasc. 1: In Georgica commentarii (Prooemium/Liber I 1-42). Moderante Mario Geymonat praefatus est, textum edidit, adnotationibus, indicibus et appendice instruxit Luca Cadili. Lexis’ Research Tools. Serie in 4°. 5 (Amsterdam).

Cairns, Francis (1972): Generic Composition in Greek and Roman Poetry (Edinburgh).

Campbell, John Scott (1979): Vergil’s Georgics: The Tragedy of Labor (diss., Brown University, Providence, RI [DA 40, 1980, 5848A-5849A].

– (1982a): "The Ambiguity of Progress, Georgics 1.118-159", Latomus 41, 566-76.

– (1982b): "Initiation and the Role of Aristaeus in Georgics Four", Ramus 2, 105-15.

– (1996): "Labor improbus and Orpheus’ furor: hubris in the Georgics", AC 65, 231-8.

Canapo de Giribone, Mónica (1986): "Análisis estructural del libro IV de las Geórgicas", in Actas del VII Simposio nacional de estudios clásicos (Buenos Aires, 1982) (Buenos Aires), 143-60.

Carilli, M. (1986): "Aspetti lessicali dell’umanizzazione di elementi naturali nelle Georgiche. La terminologia del labor e del bellum", CCC 7, 171-84.

– (1993): "L’umanizzazione della natura nelle Georgiche: metafore del corpo umano", in Mosaico: Studi in onore di Umberto Albini. Pubblicazioni del D.AR.FI.CL.ET 148 (Genova), 61-7.

Catto, Bonnie A. (1981): The Concept of natura in De rerum natura of Lucretius and the Georgics of Virgil: Its Characteristics, Powers, Actions, and Effects Upon the Earth, Man, and Man’s Labor (diss., University of Pennsylvania, Philadelphia [DA 42, 1981, 3989A-3990A].

– (1986): "Lucretian labor and Virgil’s labor improbus", CJ 81, 305-318.

Chênerie, Maurice (1984): "Élision et accent de mot au quatrième pied de l’hexamètre virgilien", RBPh 58, 63-77.

Chevallier, Raymond (1979): "Labor improbus (Virg. G. 1, 146), travail acharné. Les travaux et les jours de la Cisalpine celto-romaine d’après les monuments figurés. Parallèles avec la Transalpine", BAL 10, 17-51.

Chew, Christina (2002): Virgil, Georgics. Translated with an Introduction and Notes (Indianapolis) [M. S. Cummings, BMCRev 2002.09.30].

Chiabò, M. (1979): "Verg. Georg. III, 115-117", QILL 1, 17-23.

Christmann, Eckhard (1982): "Zur antiken Georgica-Rezeption", WJA 8, 57-67.

Cicu, L. (1985/6): "Nel laboratorio di Virgilio. Indagine nella dimensione demiurgica del comporre", Sandalion 8/9, 125-45.

Clare, R. (1995): "Chiron, Melampus and Tisiphone: Myth and Meaning in Vergil’s Plague of Noricum", Hermathena 158, 95-108.

Clausen, Wendell (1964): "Callimachus and Latin Poetry", GRBS 5, 181-96.

Clauss, James J. (1988): "Vergil and the Euphrates Revisited", AJPh 109, 309-20.

Clay, Jenny Strauss (1976): "The Argument of the End of Vergil’s Georgics", Philologus 120, 232-45.

– (1981): "The Old Man in the Garden, Georgic 4, 116-148", Arethusa 14, 57-65.

Cole, C. E. (1979): Vergil and His Sources: Georgics 1.311-464 (diss., Brown University, Providence, RI [DA 40, 1980, 6262A].

Coleman, Robert (1962): "Gallus, the Bucolics, and the Ending of the Fourth Georgic", AJPh 83, 55-71 = Hardie (1999), ii, 289-300.

Conington, J./Nettleship, H. (1898): The Works of Virgil with a Commentary. vol. i: Eclogues and Georgics (London).

Connor, Peter (1979): "The Georgics as Description: Aspects and Qualifications", in Boyle (1979), 34-58

Conte, Gian Biagio (1986): "Aristaeus, Orpheus, and the Georgics", in: G. B. C.: The Rhetoric of Imitation: Genre and Poetic Memory in Virgil and Other Latin Poets (Ithaca/London) , 130-40.

– (1992): "Proems in the Middle", YCS 29, 147-59.

– (1998): "Aristeo, Orfeo e le Georgiche: una seconda volta", SCO 46, 103-28.

Costa, V. (1981): "Virgilio e le Georgiche", in Virgilio in Sicilia. Convegno nazionale nel bimillenario della morte del poeta (Trapani), 173-7.

Courtney, Edward (1981): "The Formation of the Text of Vergil", BICS 28, 13-29.

– (1989): "Vergil, Georgics 3.44", AJPh 110, 488.

Cova, Pier Vincenzo (1981): "L’eticità del lavoro in Virgilio", in Commentari dell’Ateneo di Brescia 1981 (Brescia), 201-24.

Crabbe, Anna E. (1977): "Ignoscenda quidem ... Catullus 64 and the Fourth Georgic", CQ 27, 342-51.

– (1978-80): "Georgic IV and the Aeneid", PVS 17, 10-31.

Cramer, Robert (1998): Vergils Weltsicht. Optimismus und Pessimismus in Vergils Georgica. Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte 51 (Berlin/New York) [J.-Y. Maleuve, LEC 68, 2000, 107; C. Nappa, CR 50, 2000, 45-6; R. Thomas, Gnomon 73, 2001, 580-5].

Cupaiuolo, Fabio (1985): "Alcune osservazioni sull’ esametro delle Georgiche di Virgilio", BStudLat 15, 3-17.

Curiazi, Dalila (1986/7): "Verg. Georg. IV, 497ss.", MCr 21/2, 343-4.

Currie, Harry McLeod (1983/4): "Aristaeus, Pindar, and Lucretius", AugAge 3, 26-35.

Dahlmann, H. (1954): "Der Bienenstaat in Vergils Georgica", AbhMainz 1954, 10 = Kleine Schriften (Hildesheim/New York, 1970), 181-96 = Hardie (1999), ii, 253-67.

Daintree, David (1999): "Virgil and Virgil Scholia in Early Medieval Ireland" RomBarb 16, 347-61.

Dalzell, Alexander (1996): The Criticism of Didactic Poetry: Essays on Lucretius, Virgil, and Ovid (Toronto, etc.), 104-31.

D’Anna, Giovanni (1987): "L’amour selon Virgile", LEC 55, 151-61.

D’Anto, V. (1977-80): "Il proemio del III libro delle Georgiche di Virgilio", AFLL 8-10, 211-30.

Davies, Martin (2003): "Proppian Light on the Aristaeus Episode in Vergil’s Fourth Georgic", Prometheus 29, 57-64.

Davis, P. J. (1979): "Vergil’s Georgics and the Pastoral Ideal", in Boyle (1979), 22-33.

– (1980): "Unity and Meaning in Vergil’s Georgics", in Deroux, Carl (ed.): Studies in Latin Literature and Roman History II. Collection Latomus 168 (Bruxelles), 138-56.

Davisson, Mary H. T. (1992/3): "The Treatment of Festering Sores in Vergil", CW 86, 487-92.

De Grummond, W. W. (1993): "The Animated Implement: A Catullan Source for Virgil’s Plough", Eranos 91, 75-80.

Dehon, Pierre-Jacques (1987): "Virg., G., III, 376-380", Latomus 46, 211-12.

– (1989): "À propos de Virgile, Géorgiques IV, 234", LEC 57, 27-31.

– (1993): "Virgile, Géorgiques II 481-482 (= Énéide I, 745-746)", Latomus 53, 420.

– (1995): "La Libye et la Scythie virgiliennes ou l’exotisme au service d’une idéologie", AC 64, 75-90.

Delattre, Daniel (2004): "Vergil and Music in Diogenes of Babylon and Philodemus", in Armstrong, David/Fish, Jeffrey/Johnston, Patricia A./Skinner, Marilyn (edd.): Philodemus, Vergil and the Augustans (Austin, TX), 245-63.

D’Elia, Salvatore (1981): "Le Georgiche", Riscontri 3.4, 53-66.

Della Corte, Francesco (1942-57): Le Georgiche di Virgilio. Comm. e trad. a cura di –. Libri I-II (Firenze); Libri III-IV (Torino); repr. Genova, 1986 [A. Wankenne, LEC 56, 1988, 201].

– (1981): "Nudus ara, sere nudus", Maia 34, 3-11.

– (1988): "Tre questioni biografiche virgiliane", Maia 40, 111-21.

– (1989): "Arato nelle Georgiche", C&S 28, 39-45 = Opuscula XIII. Pubblicazioni D.AR.FI.CL.ET 143 (Genova, 1992), 55-61.

Delvigo, Maria Luisa (1990): "Clarissima mundi lumina: il proemio delle Georgiche e un presunta variante d’autore", SIFC 8, 215-28.

Desy, Philippe (1996): "Le cédratier, l’aconit, le Larius: quelques traits d’ironie virgilienne (G. 2, 126-130, 152 et 159). Avec une note bibliographique sur M. Antonius Antyllus", RBPh 74, 61-72.

Dewar, Michael J. (1988): "Octavian and Orestes in the Finale of the First Georgic", CQ 38, 563-5.

– (1990): "Octavian and Orestes Again", CQ 40, 580-582.

Dickie, M. W. (1983): "Invidia felix. Vergil, Georgics 3.37-39", ICS 8, 65-79.

Dion, Jeanne (1993): Les passions dans l’œuvre de Virgile: poétique et philosophie. Travaux et mémoires Études anciennes 8 (Nancy) [L. Deschamps, REA 96, 1994, 607-8; R. Lesueur, REL 72, 1994, 292-3; J.-Y. Maleuvre, RBPh 73, 1995, 196-8].

– (1995): "Virgile ou l’art de vivre avec le ciel au livre I des Géorgiques", in: Alföldy, Géza/Hölscher, Tonio/Kettemann, Rudolf/Petersmann, Hubert (edd.): Römische Lebenskunst: Interdisziplinäres Kolloquium zum 85. Geburtstag von Viktor Pöschl (Heidelberg), 21-30.

Domenicucci, P. (1985): "L’elegia di Orfeo nel IV libro delle Georgiche", GIF 37, 239-48.

Donlan, Walter (1978; ed.): The Classical World Bibliography of Vergil (New York).

Drew, Douglas Laurel (1924): "Virgil’s Marble Temple (Georg. 3.10-39)", CQ 18, 195-202 = Hardie (1999), ii, 211-22.

– (1929): "The Structure of Vergil’s Georgics", AJPh 50, 242-54.

Drexler, Hans (1967): "Zu Verg., Georg. 1.118-159", RhM 110, 165-74.

Dyson, Julia T. (1994): "Georgics 2.503-12: The Temple’s Shadow", Vergilius 40, 3-18.

Effe, Bernd (1971): "Labor improbus. Ein Grundgedanke der Georgica in der Sicht des Manilius", Gymnasium 78, 393-9.

– (1977): Dichtung und Lehre. Untersuchungen zur Typologie des antiken Lehrgedichts. Zetemata 69 (München).

Egan, Rory B. (2001): "Orpheus and the Ciconian Women: The Crux at Vergil, Georgics 4.520", Mouseion 45, series 3, 55-68.

Erren, Manfred (1985-2001): P. Vergilius, Georgica. Hrsg., übersetzt und kommentiert von –. I: Einleitung – Praefatio – Text und Übersetzung; II: Kommentar. Wissenschaftliche Kommentare zu griechischen und lateinischen Schriftstellern (Heidelberg) [R. Lesueur, REL 64, 1986, 262-3; P. Tordeur, AC 56, 1987, 382-3; R. Martin, Latomus 48, 1989, 195-8].

Ewald, Owen M. (1990): "Virgilian End Rhymes (Geo. 1.393-423)", HSPh 93, 311-13.

Farrell, Joseph (1983): Thematic Allusions to Lucretius in Vergil’s Georgics (diss., University of North Carolina Chapel Hill [DA 45, 1984, 175A].

– (1991): Vergil’s Georgics and the Traditions of Ancient Epic: The Art of Allusion in Literary History (New York/Oxford) [S. Myers, BMCRev 2, 1991, 223-7; P. L. Smith, NECN 19, 1991/2, 40-1; C. G. Perkell, CPh 87, 1992, 269-74; J. Miller, CW 86, 1992/3, 526-7; J. J. O’Hara, CJ 88, 1992/3, 77-84; N. Horsfall, CR 43, 1993, 44-7; S. Mack, AJPh 114, 1993, 325-9; P. Toohey, ElectronAnt 1, 1993/4; C. Martín Puente, CFC(L) 6, 1994, 238-42].

Farrington, B. (1963): "Polemical Allusions to the De Rerum Natura of Lucretius in the Works of Vergil", in Varcl, L./Willetts, R. F. (edd.): GERAS. Studies Presented to G. Thomson on the Occasion of His Sixtieth Birthday (Prague), 87-94 = Hardie (1999b), i, 18-26 [V. Pöschl, AAHG 21, 1968, 202].

Feichtinger, Barbara (1991): "Glänz mir auf, harte Hasel. Schweb ein, leichte Linde. Zur Georgica-Rezeption in Peter Handkes Chinese des Schmerzes", Arkadia 26, 303-21.

Fernández Delgado, J. A. (1982): "Tradición hesiódica de las Geórgicas", Helmantica 33, 281-90.

Fleischer, U. (1960): "Musentempel und Octavianehrung des Vergil im Proömium zum dritten Buch der Georgica", Hermes 88, 280-331.

Flintoff, E. (1983): The Noric Cattle Plague, QUCC 13.1, 85-111.

Fontanier, Jean-Michel (2000): "Sur la mystérieuse disparition d’Eurydice (Virgile, Georg., 4, 453-527)", LEC 68, 355-70.

Foster, Jonathan (1988): "The End of the Third Georgic", PVS 19, 32-45.

Fourcade, J. (1982): "L’homme de la terre d’après les Géorgiques de Virgile. Mythe ou réalité?", Pallas 29, 17-38.

Fox, M. (2004): "Bis grauidae pecudes: Vergil, Georgics 2.150 and Genesis 31:7-8", in Egan, Rory B./Joyal, Mark (edd.): Daimonopylai. Essays in Classics and the Classical Tradition Presented to Edmund G. Berry (Manitoba), 89-95.

Frentz, Willi (1967): Mythologisches in Vergils Georgica. Beiträge zur Klassischen Philologie 21 (Meisenheim a. Glan) [J. Perret, Gnomon 40, 1968, 618; M. L. Clarke, CR 19, 1969, 293-4].

Freudenburg, K. (1987): "Lucretius, Vergil and the causa morbi", Vergilius 33, 59-74.

Fuhrmann, Manfred (1983): "Fluch und Segen der Arbeit. Vergils Lehrgedicht von der Landwirtschaft in der europäischen Tradition", Gymnasium 90, 240-57

Gaebel, R. E. (1982): "The Varied Use of -es and -is for the accusative plural of i-stem words in Vergil’s Georgics", Latomus 41, 104-31.

– (1985): "Roman Cursive Influence in the Text of the Georgics", RhM 128, 305-15.

Gagliardi, Paola (2002): "Orfeo e Lucrezio nelle Georgiche", AAP 51, 75-90.

Gale, Monica R. (1991): "Man and Beasts in Lucretius and the Georgics", CQ 41, 414-26 = Hardie 1999, ii, 41-57.

– (1995): "Virgil’s Metamorphoses: Myth and Allusions in the Georgics", PCPhS 41, 36-61.

– (1998): "War and Peace in Lucretius and the Georgics", PVS 23, 101-28.

– (2000): Virgil on the Nature of Things: The Georgics, Lucretius and the Didactic Tradition (Cambridge) [D. E. Hill, G&R 48, 2001, 233-4; J. Farrell, JRS 92, 2002, 239-40; W. R. Johnson, AJPh 123, 2002, 301-5; J. J. O’Hara, CJ 98, 2002, 96-100; W. Batstone, Phoenix 57, 2003, 163-8; M. C. J. Putnam, CW 96, 2003, 230-1; P.-J. Dehon, Latomus 63, 2004, 237; R. F. Thomas, CR 54, 2004, 371-4].

– (2003): "Poetry and the Backward Glance in Virgil’s Georgics and Aeneid", TAPA 133, 323-52.

Gall, Dorothea (1999): Zur Technik von Anspielung und Zitat in der römischen Dichtung: Vergil, Gallus und die Ciris. Zetemata 100 (München).

Gandeva, Ruska (1991): "Vergil und Altthrakien, in Choliolcev, Christo/Pillinger, Renate (edd.): G. R.: Vergiliana, Horatiana, Ovidiana, Varia ad Thraciam pertinentia. Miscellanea Bulgarica 9 (Wien), 31-42.

García Armendáriz, José Ignacio (1991): "Hesíodo y Virgilio: a propósito de nudus ara, sere nudus", Myrtia 6, 71-81.

Gasser, Franziska (1999): Germana Patria: Die Geburtsheimat in den Werken römischer Autoren der späten Republik und der frühen Kaiserzeit. Beiträge zur Altertumskunde 118 (Stuttgart/Leipzig).

Gatz, B. (1967): Weltalter, Goldene Zeit und sinnverwandte Vorstellungen (Hildesheim).

Geymonat, Mario (1973): P. Vergili Maronis Opera. Post Remigium Sabbadini et Aloisium Castiglioni recensuit M. G. Corpus Scriptorum Latinorum Paravianum (Torino) [D. A. West, CR 26, 1976, 35-6].

– (1978): "Paesaggio drammatico ed esperienza biografica nella Sila virgiliana", in Storia e cultura del mezzogiorno. Studi in memoria di Umberto Caldora (Cosenza), 9-20.

Gibson, Roy K. (1997): "Didactic Poetry as ‘Popular’ Form: A Study of Imperative Expressions in Latin Didactic Verse and Prose", in Atherton, Catherine (ed.): Form and Content in Didactic Poetry. Nottingham Classical Literature Studies 5 (Bari), 67-98.

Giesecke, Annette Lucia (2002): "Framing Virgil’s Ghosts: Allusion and the Illusion of Rothko’s Door", Helios 29, 127-48.

Gigante, Marcello (2001): "Virgilio all’ombra del Vesuvio", CErc 31, 5-26 ~ Vergil in the Shadow of Vesuvius, in Armstrong, David/Fish, Jeffrey/Johnston, Patricia A./Skinner, Marilyn (Hrsgg.): Philodemus, Vergil and the Augustans (Austin, TX, 2002), 85-99.

Glei, Reinhold F. (1991): Der Vater der Dinge: Interpretationen zur poetischen, literarischen und kulturellen Dimension des Krieges bei Vergil. BAC. Bochumer Altertumswissenschaftliches Colloquium 7 (Trier 21997) [O. Devillers, LEC 61, 1993, 374-5; L. Voit, Gymnasium 100, 1993, 181-4; J.-P. Brisson, Latomus 53, 1994, 644-6; S. J. Harrison, Gnomon 68, 1996, 300-2].

Görler, Woldemar (1982): "Beobachtungen zu Vergils Syntax", WJA 8, 69-81.

González Delgado, R. (2003): "Virgilio y las heroínas griegas: paralelismo en la construcción de dos figuras míticas", Emérita 71, 245-58.

Goodfellow, M. S. (1981): "North Italian Rivers and Lakes in the Georgics", Vergilius 27, 12-22.

Gowers, Emily (2000): "Vegetable Love: Virgil, Columella and Garden Poetry", Ramus 29, 127-48.

Grassl, H. (1982): "Zur Norischen Viehseuche bei Vergil (Georg. III 478-566)", RhM 125, 67-77.

Griffin, Jasper (1979): "The Fourth Georgic, Virgil, and Rome", G&R 26, 61-80 = id.: Latin Poets and Roman Life (London, 1985), 163-82 = Hardie 1999, ii, 268-88.

– (1986): Virgil (Oxford) [D. Fowler, G&R 34, 1987, 218; Astbury, Hermathena 144, 1988, 120-1; J. E. Rexine, Vergilius 34, 1988, 182-4; De Angeli, CW 82, 1988/9, 473; E. A. Schmidt, Gnomon 61, 1989, 251-3].

Griffin, Robert (1989): "The Numbers of Time in Georgic 1", in: Deroux, Carl (ed.): Studies in Latin Literature and Roman History 5. Collection Latomus 206 (Bruxelles), 143-59.

Grilli, Alberto (1983): "Agricoltura e poesia nelle Georgiche", A&R 28, 4-20.

– (1995): "Il quarto canto delle Georgiche", AVM 63, 29-44.

Grimal, Pierre (1980a): "Quelques aspects épicuriens des Géorgiques", JS 1980, 51-66.

– (1980b): "La vigne et l’olivier. Réflexions sur le chant II des Géorgiques », BAGB 1980, 171-85.

– (1982): "Algunos aspectos epicureïstas de las Georgicas", in: Bauza, H. F. (ed.): Virgilio en el bimilenario de su muerte (Buenos Aires), 47-59.

Grimm, Jürgen (1965): Die literarische Darstellung der Pest in der Antike und in der Romania. Freiburger Schriften zur Romanischen Philologie 6 (München).

Gros, Pierre (1993): "Stabunt et Parii lapides: Virgile et les premiers frontons augustéens d’après Géorgiques, III, v. 34", in Mactoux, Marie-Madeleine/Geny, Evelyne (edd.): Mélanges Pierre Lévêque VII: Antropologie et société. Annales littéraires de l’Università de Besançon 941 (Paris), 155-9.

Habinek, Thomas (1991): "Sacrifice, Society, and Vergil’s Ox-Borne Bees", in Griffith, Mark/Mastronarde, Donald J. (edd.): Cabinet of the Muses: Essays on Classical and Comparative Literature in Honor of Thomas G. Rosenmeyer (Atlanta), 209-23 = Hardie (1999), ii, 328-43.

Halperin, David M. (1990): "Pastoral Violence in the Georgics", Arethusa 23, 77-93.

Harbinson, M. J. (1986): "Virgil’s White Bird", CQ 36, 276-8.

Hardie, Alex (2002): "The Georgics, the Mysteries and the Muses at Rome", PCPhS 48, 175-208.

Hardie, Philip (1986): Virgil’s Aeneid: Cosmos and Imperium (Oxford).

– (1998): Virgil. Greece & Rome. New Surveys in the Classics 28 (Oxford).

– (1999; ed.): Virgil: Critical Assessments of Classical Authors. 4 vols. (London/New York) [rev. D. West, G&R 47, 2000, 232-5].

– (2004): "Political Education in Virgil’s Georgics", SFIC 97, 83-111.

Harrison, Edward L. (1979): "The Noric Plague in Vergil’s Third Georgic", PLLS 2, 1-65.

– (1989): "Clymene’s Song (Georgics 4.345-7)", LCM 14, 115.

Harrison, G./Obbink, Dirk (1986): "Vergil, Georgics I 36-39 and the Barcelona Alcestis (P. Barc. inv. N° 158-161) 62-65: Demeter in the Underworld", ZPE 63, 75-81.

Harrison, Stephen J. (1994): "Yew and Bow: Vergil Georgics 2.488", HSPh 96, 201-2.

Haslam, Michael (1992): "Hidden Signs: Aratus Diosemeiai 46ff., Vergil Georgics 1.424ff.", HSPh 94, 199-204.

Heckel, Hartwig (1998): Das Widerspenstige zähmen. Die Funktion der militärischen und politischen Sprache in Vergils Georgica. Bochumer Altertumswissenschaftliches Colloquium 37 (Trier) [D. Ghira, Maia 52, 2000, 691-694; M. Putnam, Latomus 61, 2002, 198-9].

Hendry, Michael (1999): "‘Epidaurus, Epirus, … Epidamnus?’: Vergil, Georgics 3.44", HSPh 99, 295-300.

Henig, Martin/Collins, James (2001): "An Engraved Gemstone from Turkey and Virgil’s Plough", OJA 20, 307-10.

Hennelly, Ben James (1997): Transcendence and Implication: The Two Visions of Virgil’s Georgics (diss., Brown University, Providence, RI).

Hering, Wolfgang (1981/2): "Vergils Georgica. Die einleitenden Verse I, 1-42", ACD 17/18, 117-39.

Hermes, J. (1980): C. Cornelius Gallus und Vergil. Das Problem der Umarbeitung des vierten Georgica-Buches (diss., Münster).

Heuzé, Philippe (1995): "‘In tenui labor»: remarques sur la poétique de l’amplification dans les ‘Géorgiques’", REL 73, 115-23.

Hinds, Stephen (1998): Allusion and Intertext: Dynamics of Appropriation in Roman Poetry. Roman Literature and Its Contexts (Cambridge) [M. Gale, G&R 46, 1998, 239-40; C. Nappa, BMCRev 98.9.8; M. Lowrie, CW 92, 1998/9, 384-5; G. Conte, JRS 89, 1999, 217-20; J. F. Miller, CPh 94, 1999, 351-5; P. A. Miller, CPh 94, 1999, 351-5; J. J. O’Hara, CR n. s. 49, 1999, 97-8; P. Tordeur, AC 68, 1999, 395; G. Tronchet, REA 101, 1999, 226-8; J. Zetzel, Phoenix 53, 1999, 171-2; S. Raimondi, Faventia 22, 2000, 165-7; A. Deremetz, Latomus 60, 2001, 783-4].

Hinojo Andres, G. (1982): "Del estilo de las Bucólicas y Geórgicas. La utilización del adjetivo poético", Helmantica 33, 345-58.

Holford-Strevens, Leofranc (2000): "‘And by the Bitter Taste Disclose the Ground’ (Gell. I 21 on Verg. Georg. II 246f.)", Eikasmos 11, 309-34.

Hollis, Adrian S. (1996): "Octavian in the Fourth Georgics", CQ 46, 305-8.

Horsfall, Nicholas (1995a): "Cato, Cicero and the Georgics", Vergilius 41, 1995, 55-6.

– (1995b; Hrsg.): A Companion to the Study of Virgil. Mnemosyne Supplementum 151 (Leiden, etc.) [E. Fantham, CJ 92, 1996/7, 190-3; J. Filée, LEC 65, 1997, 86; J. Gómez Pallarèz, Faventia 19, 1997, 181-3; J. Pucet, AC 66, 1997, 441-2; B. W. Boyd, Vergilius 44, 1998, 131-44; F. Gasti, Athenaeum 86, 1998, 338-9; F. Grewing, AAHG 51, 1998, 44-7; R. O. A. M. Lyne, CR 49, 1999, 383-4; C. Walde, MH 56, 1999, 248].

– (1995c): "Georgics", in Horsfall 1995b, 63-100

– (1997): "The Geography of the Georgics", in Roman Studies Offered to Margaret Beattic (A Special Issue of Ancient History: Resources for Teachers), AH 27.1, 7-18.

Hughes, J. D. (1994): Pan’s Travail: Environmental Problems of the Ancient Greeks and Romans (Baltimore/London).

Hunter, Richard (1989): "Bulls and Boxers in Apollonius and Vergil", CQ 39, 557-61.

Hyman, Malcolm D. (1999): "The Hope of the Year: Virgil Georgics 1.224 and Hesiod Opera et dies 617", CPh 94, 214-15.

Iglesias Zoido, Juan Carlos (2002): "Opiano y Virgilio: la influencia de las Geórgicas sobre la estructura de las Halieuticas", Emérita 70, 283-304.

Iodice Di Martino, Maria Grazia (1998): "Orfeo citaredo tra ‘antri’ ed ‘astri’", RCCM 40, 137-44.

Jacobi, R. (2001): "Beiträge zu antiken und frühmittelalterlichen Exegeten der Vergilischen Bucolica und Georgica", MH 58, 54-63.

Jacobson, Howard (1982): "Vergil, Georgics 3, 280-281", MH 39, 217.

– (1984): "Aristaeus, Orpheus, and the laudes Galli", AJPh 105, 271-300 = Hardie 1999, ii, 301-27.

Jenkyns, Richard (1993a): "Labor improbus", CQ 43, 243-48 = Hardie 1999, ii, 154-61.

– (1993b): "Virgil and the Euphrates", AJPh 114, 115-21.

– (1998): Virgil’s Experience: Nature and History, Times, Names, and Places (Oxford) [J.-C. Richard, REL 76, 1998, 337-8; J. Poucet, Latomus 58, 1999, 927-8; M. Gale, G&R 47, 2000, 107-8; N. Rudd, Hermathena 168, 2000, 77-93; K. Galinsky, Arion 3rd ser. 9, 2001/2, 138-56; W. W. Briggs, IJCT 7, 2000, 82-90; J. S. C. Eidinow, CR 50, 2000, 440-1; L. Fladerer, Latomus 59, 2000, 437-41; W. W. Briggs, CW 94, 2000/1, 290-1; J. Farrell, JRS 91, 2001, 237-8].

Jermyn, L. A. S. (1949): "Virgil’s Agricultural Lore", G&R 18, 49-69.

– (1951): "Weather-signs in Vergil", G&R 20, 26-37. 46-59.

Jocelyn, Henry David (1984): "Servius and the Second Edition of the Georgics", in Atti del convegno mondiale scientifico di studi su Virgilio (Milano), I, 431-48.

– (1998): "Les ‘Georgiques’ de Virgile et le tragique (Virgile, Géorg., III, 139-142 et Ennius, Sc., 76-77 Vahlen)", Pallas 49, 297-321.

Johnson, W. R. (1981): "The Broken World: Virgil and His Augustus", Arethusa 14, 49-56.

– (1984): "Vergil’s Bees: The Ancient Romans’ View of Rome", in Patterson, A. (ed.): Roman Images Selected Papers from the English Institute 1982, New Series 8 (Baltimore), 1-22.

– (2004): "A Secret Garden: Georgics 4.116-148", in: Armstrong, David/Fish, Jeffrey/Johnston, Patricia A./Skinner, Marylin (Hrsgg.): Philodemus, Vergil and the Augustans (Austin, TX), 75-83.

Johnston, Patricia A. (1980): Vergil’s Agricultural Golden Age: A Study of the Georgics Mnemosyne Supplementum 60 (Leiden) [F. E. Brenk, Gnomon 53, 1981, 763-6; I. M. DuQuesnay, G&R 28, 1981, 219; J. Griffin, CR 31, 1981, 23-37; R. Martin, REA 83, 1981, 147; G. B. Miles, Vergilius 27, 1981, 78-81; J.-M. André, REL 60, 1982, 412; K. W. Gransden, JRS 72, 1982, 207-9; E. W. Leach, CO 60, 1983, 98-9; Garbugino, Sandalion 6/7, 1983/4, 289-91].

– (1989): "Recent Structural Studies on Vergil", AugAge 9, 16-26.

Karamalengou, Hélène (2003): "Musa ou Musae? Poétique ou poétiques chez les poètes augustéens?", REL 81, 133-56.

Kaster, Robert A. (2002): "Invidia and the End of Georgics 1", Phoenix 56, 275-95.

Kettemann, Rudolf (1977): Bukolik und Georgik – Studien zu ihrer Affinität bei Vergil und später. Heidelberger Forschungen 19 (Heidelberg) [I. Opelt, Gymnasium 87, 1980, 236-7].

– (1982): "Das Finale des 3. Georgica-Buches", WJA 8, 23-33.

Kitchell, Kenneth F. (1988): "Virgil’s Ballasting Bees", Vergilius 34, 36-43.

– (1989): "The Origin of Vergil’s Myth of the Bugonia", in: Sutton, R. F. (ed.): Daidalikon. Essays in Memory of Raymond V. Schoder (Wauconda), 193-206.

Klepl, Herta (1940): Lukrez und Vergil in ihren Lehrgedichten. Vergleichende Interpretationen (diss., Leipzig 1940; repr. Darmstadt, 1967).

Klingner, Friedrich (1931): "Über das Lob des Landlebens in Virgils Georgica", Hermes 66, 159-89 = Hardie (1999), ii, 184-210.

– (1963): Virgils Georgica (Zürich/Stuttgart) = Klingner (1967), 177-363 [E. Burck, Gnomon 36, 1964, 670-9 = Vom Geist des Römertums (Heidelberg, 1966), 130-7].

– (1967): Virgil: Bucolica, Georgica, Aeneis (Zürich/Stuttgart).

Knauer, Georg Nikolaus (1981): "Vergil and Homer", ANRW ii 31.1, 870-918.

Knecht, D. (1986): "La fin du livre III des Géorgiques", in: Decreus, F./Deroux, C. (edd.): Hommages à Jozef Veremans. Collection Latomus 193 (Bruxelles), 175-83.

Knox, Peter E. (1992): "Love and Horses in Virgil’s Georgics", Eranos 90, 43-53.

Kofler, Wolfgang (2003): Aeneas und Vergil. Untersuchungen zur poetologischen Dimension der Aeneis. Bibliothek der Klassischen Altertumswissenschaften Neue Folge, 2. Reihe, 111 (Heidelberg).

Korenjak, Martin (1995): "Parthenope und Parthenias: Zur Sphragis der Georgika", Mnemosyne 48, 201-2.

Koskenniemi, H. (1986): "Beobachtungen zum philosophischen Hintergrund in den Georgica Vergils", in: Koskenniemi, H./Jäkel, S./Pyykko, V. (edd.): Literatur und Philosophie in der Antike. Annales Univ. Turkuensis Ser. B N° 174. Opera Inst. Philol. class. ed. VII (Turku), 99-106.

Koster, Severin (1990): "Vergil und Augustus", in: Görler, Woldemar/Koster, Severin (edd.): Pratum Saraviense. Festgabe für Peter Steinmetz (Stuttgart), 127-46.

Kraggerud, Egil (1982): "Die Proteus-Gestalt des 4. Georgica-Buches", WJA 8, 35-46.

– (1989): "Three Problematic Passages in Vergil: Ecl. 4,8; Ge. 4, 453-456; Aen. 1,1-7, SO 44, 110-24.

– (1990): "Further Problems in Vergil", SO 65, 63-77.

– (1994): "Semantic Queries in the Georgics: On inaratus 1.83 and cultus 1, 102", SO 69, 47-71.

– (1998): "Vergil Announcing the Aeneid. On Georg. 3.1-48", in Stahl, Hans-Peter (1998; ed.): Vergil’s Aeneid: Augustan Epic and Political Context (London), 1-20.

Kroll, Wilhelm (1924): "Das Lehrgedicht", in id.: Studien zum Verständnis der römischen Literatur (Stuttgart; repr.Darmstadt, 1964), 185-201.

Kromer, Gretchen (1979): "The Didactic Tradition in Vergil’s Georgics", in Boyle (1979), 7-21.

Kronenberg, Leah J. (2000): "The Poet’s Fiction: Virgil’s Praise of the Farmer, Philosopher, and Poet at the End of Georgics 2", HSPh 100, 341-60.

Kyriakidis, Stratis (2002): "Georgics 4.559-566: The Vergilian Sphragis", Kleos 7, 275-89.

Kytzler, Bernhard (1987): "In medio mihi Caesar erit. Beobachtungen zur Strukturierung vergilischer Dichtungen", JAC 2, 126-30.

Labate, Mario (1989): "Virgilio, Georg. 1, 333s.", MD 22, 187-8

Ladewig, T./Schaper, C./Deuticke, P./Jahn, Paul (91915): Vergils Gedichte. Erklärt von –. I: Bukolika und Georgika (Berlin).

Laird, Andrew (1999): Powers of Expression, Expressions of Power: Speech Presentation and Latin Literature (Oxford), 153-208 [J. T. Chlup, BMCR 00.07.25; A. D. Morrison, JRS 93, 2003, 336-7].

Lambert, M. (1988): "Marxist Literary Criticism and Virgil, Georgics 4.153-196", Akroterion 33, 58-65.

Landolfi, Luciano (1983): "Georg. II 39-46. Struttura composita di una Anrede a Mecenate", Sileno 9, 189-96.

– (1985a): "Durus amor. L’ecfrasi georgica sull’ insania erotica", CCC 6, 177-98.

– (1985b): "Virgilio, Lucrezio e laudes veris", QUCC 49, 91-109.

– (1985c): "Virgilio e la digressione storica (Georg. II 136-176)", SIFC 3, 267-81.

– (1987): "Preannunzi di epische Technik nelle Georgiche", Pan 8, 55-73.

– (1991): "Virgilio e ‘l’interludio della memoria’" (Georg. IV, 125-48), in Studi di filologia classica in onore di Giusto Monaco II: Letteratura latina dall’età arcaica all’età augustea (Palermo), 907-18.

La Penna, Antonio (1962): "Esiodo nella cultura e nella poesia di Virgilio", in Hésiode et son influence. Entretiens Fondation Hardt 7 (Vandœuvres-Genève), 213-70 = "Hesiod in the Culture and Poetry of Virgil", in Hardie (1999),ii, 25-40.

– (2000): "Un passo dimenticato di Virgilio: nota di commento a Georg. III 525-530 (e a Lucano 799-804)", SIFC 18, 230-34.

Lassandro, Domenico (1990): "Pulchra mors in Virgilio", in: Sordi, Marta (ed.): Contributi dell’Istituto di storia antica 16: Dulce et decorum pro patria mori: la morte in combattimento nell’antichità. Pubblicazioni dell’Università Cattolica del Sacro Cuore sc. storiche 45 (Milano), 181-6.

Leach, Eleanor Winsor (1981): "Georgics 2 and the Poem", Arethusa 14, 35-48.

– (1988): The Rhetoric of Space: Literary and Artistic Representations of Landscape in Republican and Augustan Rome (Princeton).

Leclercq, René (1993): "Les principes de la poétique virgilienne", REL 71, 118-37.

Lee, Guy (1981): "Imitation and the Poetry of Virgil", G&R 28, 10-22 = McAuslan/Walcot (1990), 1-13..

Lee, M. Owen (1996): Virgil as Orpheus: A Study of the Georgics (Albany, NY) [M. A. G. McKay, EMC 40, 1996, 451-3; J. Heath, CO 74, 1996/97, 1, 59; M. C. J. Putnam, Vergilius 43, 1997, 127-31; M. Erren, Gymnasium 105, 1998, 349-50; E. Herreros Taberno, CFC(L) 14, 1998, 333-7].

Lefèvre, Eckard (1986): "Die laudes Galli in Vergils Georgica", WS 20, 183-92.

Leigh, Matthew (1994): "Servius on Vergil’s Senex Corycius: New Evidence", MD 33, 181-95.

– (1996): "Vergil, Georgics 1.302", PLS 9, 123-5.

Lentini, Giuseppe (1997): "Un’ imitazione teocritea nel terzo libro delle ‘Georgiche’", MD 38, 197-83.

Leonotti, Emilio (1989): "Il primo excursus delle Georgiche (Georg. 1, 118-159), CCC 10, 363-403.

Levi, Peter (1998): (1998): Vergil: His Life and Times (London) [M. Gale, G&R 46, 1999, 238-9; J.-Y. Maleuvre, RBPh 78, 2000, 215-7; K. Volk, Gymnasium 107, 2000, 340-1].

Liebeschuetz, W. (1965): "Beasts and Man in the Third Book of Virgil’s Georgics", G&R 12, 64-77.

– (1967/8): "The Cycle of Growth and Decay in Lucretius and Virgil", PVS 7, 30-40.

Liuzzi, Dora (1991): "Il Toro e l’equinozio di primavera", RCCM 33, 37-43.

Loupiac, Annic (1992): "Le labor chez Virgile: essai d’interprétation", REL 70, 96-106.

– (2001 [2002]): "Orphée-Gallus, figure de l’évolution morale et poétique de Virgile des Bucoliques à l’Énéide", REL 79, 93-103.

– (2002): "Improbus amor, labor improbus, une retractatio virgilienne?", in Defosse, Pol (ed.): Hommages à Carl Deroux. I: Poésie. Collection Latomus 266 (Bruxelles), 327-35.

Lundström, Sven (1976): "Der Eingang des Proömiums zum dritten Buch der Georgica", Hermes 104, 163-91.

Lunelli, A. (2003a): "Le due Pales (schol Verg. Veron. Georg. III 1), Maia 55, 99-103.

– (2003b): Scholiorum in Vergilium Veronensium reliquiae: notizie degli scavi, edizione provvisoria. II: In Georgica, Maia 55, 5-83.

Luther, Andreas (2002): "Properz und die spanischen Feldzüge des Augustus: Zum Verhältnis von Dichtung und Politik im frühen Prinzipat", MediterrAnt 5, 691-714.

Lyne, R. O. A. M. (1974): "Scilicet et tempus veniet ... Virgil, Georgics 1.463-514", in: Woodman, Tony/West, David (edd.): Quality and Pleasure in Latin Poetry (Cambridge), 47-66 = Hardie (1999), ii, 162-83.

McAuslan, I./Walcot, P. (1990; Hrsgg.): Virgil. Greece and Rome Studies (Oxford).

McDonough, Sean M. (2000): "Of Beasts and Bees: The View of the Natural World in Virgil’s Georgics and John’s Apocalypse", NTS 46, 227-44.

McKay, Alexander G. (1963ff.): "Vergilian Scholarship" (bzw. [ab Nr. 10]) "Vergilian Bibliography", Vergilius 9, 1963ff. [genaue Nachweise für 9, 1963–24, 1978: Suerbaum (1980), 21] 25, 1979, 46-50; 26, 1980, 56-73; 27, 1981, 57-71; 28, 1982, 65-80; 29, 1983, 55-76; 30, 1984, 44-60; 31, 1985, 62-80; 32, 1986, 79-97; 33, 1987, 77-100; 34, 1988, 139-78; 35, 1989, 89-120; 36, 1990, 104-28; 37, 1991, 77-111; 38, 1992, 89-112; 39, 1993, 39-67; 40, 1994, 94-114; 41, 1995, 93-111; 42, 1996, 103-32; 43, 1997, 101-21; 44, 1998, 85-109; 45, 1999, 77-110; 46, 2000, 131-54; 47, 2001, 194-218; 48, 2002, 131-52.

– (1972): "Vergil’s Glorification of Italy (Georgics II, 136-174)", in Martyn, John R. C. (ed.): Cicero and Virgil: Studies in Honour of Harold Hunt (Amsterdam), 149-68.

– (1983): "Aristaeus and Camilla", LF 106, 20-3.

Macleod, M. D. (1964/5): "Humour in Virgil", PVS 4, 53-67.

Maggiulli, Gigliola (1995): Incipiant silvae cum primum surgere. Mondo vegetale e nomenclatura della flora di Virgilio Bibliotheca Athena 5 (Roma) [J. C. Dumont, REL 74, 1996, 351; F. Capponi, Latomus 56, 1997, 678-80; M. R. Gale, CR N. S. 47, 1997, 421-2; S. Rosa, Orpheus 18, 1997, 619-20; I. Mazzini, RFIC 126, 1998, 126; M. G. Carilli, Maia 52, 2000, 215-17].

Makowski, J. F. (1985): "Georgic 3.41: A Vergilian Word-Play at the Expense of Maecenas", Vergilius 31, 57-8.

Marangoni, C. (2002/3): "Tua, Maecenas, haud mollia iussa. Materiali e appunti per la storia di un topos proemiale", Incontri triestine di filologia classica 2, 77-90.

Marasco, Gabriele (1990): "Corycius senex (Verg. Georg. 4, 127)", RFIC 118, 402-7.

Marinčič, Marko (1996): “Die Funktion des Orpheus-Mythos im Culex und in Vergils Georgica", ZAnt 46, 45-82.

Marcovich, M. (1983): "Vergil, Georgica 3", 280-3, ZAnt 33, 133.

Mariner Bigorra, S. (1982): "La omisión de la horticultura en las Georgicas: Planificación política o sentimental?", in: Bauza, H. F. (ed.): Virgilio en el bimilenario de su muerte (Buenos Aires), 71-82.

Maróti, E. (1981):"Studien zu dem Proömium von Vergils Georgica", AAntHung 29, 315-25.

Martin, René (1982): "Note sur les Géorgiques et leur composition", BAGB 1982, 72-6.

Martín Puente, C. (2000): "El episodio virgiliano de Aristeo y las Metamorfosis de Ovidio", Emérita 68, 141-8.

Martindale, Charles (1997a; ed.): The Cambridge Companion to Virgil (Cambridge) [D. Hooley, BMCRev 98.3.17; P. Heslin, Classics Ireland 1999].

Martyn, J. R. C. (1972): "Virgilius Satiricus", in id. (ed.): Cicero and Virgil: Studies in Honour of H. Hunt (Amsterdam), 169-91.

– (1987): "The Prooemium to Virgil’s Georgics", AncSoc 18, 293-303.

Matellanes, Miguel Ángel A./Ramírez de Verger, Antonio (1992): "Poesía y música en el Orfeo y Eurídice de Virgilio (G. IV, 453-527)", Latomus 51, 819-34.

Mayer, Roland (1986): "A note on a raccordo editoriale of Virgil", Maia 38, 159.

Mazzoli, G. (1983/84): "Georg. III 66-68. Esegesi e fortuna antica d’una sententia virgiliana", Sandalion 6/7, 119-32.

Migliori, Dario (1996): "Gell. 1, 21: la tradizione indiretta di Verg. Georg. 2, 247", RCCM 38, 103-16.

Miles, Gary B. (1975): "Georgics 3.209-294: Amor and Civilization", CSCA 8, 177-91.

– (1980): Virgil’s Georgics: A New Interpretation (Berkeley, etc.) [J. Griffin, CR 31, 1981, 23-37; D. M. Halperin, CJ 77, 1981, 70-3; I. M. Du Quesnay, G&R 28, 1981, 97].

Mingay, Jean (1993): "Poetry and the Visual Arts in Virgil", PVS 21, 81-8.

Minissale, Francesca (1998): "Il colore e le sue immagini: per un’analisi cromatica del IV libro delle Georgiche di Virgilio", AAPel 74, 47-60.

Montanari Caldini, R. (1981): "Esegesi e fortuna di Virgilio, Georg. 1, 335-337", SIFC 53, 152-69.

Morgan, Llewelyn (1999): Patterns of Redemption in Virgil’s Georgics. Cambridge Classical Studies (Cambridge) ([R. Cramer, BMCRev 2000.07.24; J. J. O’Hara, JRS 90, 2000, 238-9; B. Rochette, LEC 68, 2000, 394-5; J.-P. Brisson, Latomus 61, 2002, 460-1; A. Daviault, Phoenix 56, 2002, 168-70].

Muecke, Frances (1979): "Poetic Self-Consciousness in Georgics 2", in Boyle (1979), 87-107.

– (1982): "Life on Earth or The Man on the Land", Classicum 8, 17-22.

Munding, Heinz (1993): "Zum Problem des labor improbus", Mitteilungen des Deutschen Altphilologenvereins 1993.4, 136-8; "Nachtrag", 1994.4, 134-6.

Mura, G. (1981): "L’epitesi nelle Bucoliche e nelle Georgiche. Nota sulla tecnica poetica di Virgilio", AFLM 14, 325-34.

Murgatroyd, Paul (1984a): "Georgics 4.453-484", Akroterion 29, 1-10.

– (1984b): "Virgil Georgics 4.485-527", Akroterion 29, 44-52.

– (1997): "Aristaeus and Mount Lyaeus", RhM 140, 285-90.

Mynors, R. A. B. (1969): Vergili Maronis opera, recognovit brevique adnotatione critica instruxit R. A. B. M. (Oxford; mit Verbesserungen 21972) [W. Morel, Gymnasium 77, 1970, 328-9].

– (1990): Virgil: Georgics. Edited with a Commentary (Oxford) [G. Defossé, LEC 59, 1991, 197; J. Farrell, BMCRev. 2, 1991, 149-50; D. Fowler, G&R 38, 1991, 239-41; W. R. Johnson, BMCRev 2, 1991, 381-4; G. Laguna Mariscal, Habis 22, 1991, 443-4; J. J. Clauss, Vergilius 38, 1992, 126-34; M. Erren, GGA 244, 1992, 174-87; R. Lesueur, REL 70, 1992, 282f.; Y. Oshiba, JCS 40, 1992, 107-13; V. Viparelli, BStudLat 22, 1992, 66-8; K. D. White, CR 42, 1992, 40-4; G. Williams, Hermathena 152, 1992, 88-91; R. Moorton, CW 86, 1992/3, 367; P.-J. Dehon, Latomus 52, 1993, 465; J. Foster, PVS 21, 1993, 151-67; N. Horsfall, A&R 38, 1993, 121-3; R. O. A. M. Lyne, JRS 83, 1993, 203-6; S. Mack, AJPh 114, 1993, 325-7; D. Ross, CPh 88, 1993, 355-60; E. A. Schmidt, Gnomon 66, 1994, 211-16; P. H. Schrijvers, Mnemosyne 47, 1994, 132-3].

Nadeau, Yvan (1984): "The Lover and Statesman: A Study in Apiculture (Virgil, Georgics 4.281-558)", in Woodman, Tony/West, David (edd.): Poetry and Politics in the Age of Augustus (Cambridge, etc.), 59-82.

– (1989): "Aristaeus: Augustus: Berenice: Aeneas", Mnemosyne 42, 97-101.

Nappa, Christopher (2002a): "Cold-blooded Virgil: Bilingual Wordplay at Georgics 2.483-9", CQ 52, 617-20.

– (2002b): "Experiens laborum: Ovid Reads the Georgics", Vergilius 48, 2002, 71-87.

– (2003): "Fire and Human Error in Vergil’s Second Georgic", AJPh 124, 39-56.

– (im Druck): Reading After Actium: Vergil’s Georgics, Octavian, and Rome.

Naumann, Heinrich (1978): "Laudes Galli: Zur angeblichen Umarbeitung der Georgica", Sileno 4, 7-21.

Nelis, Damien P. (2001): Vergil’s Aeneid and the Argonautica of Apollonius Rhodius. ARCA. Classical and Medieval Texts, Papers and Monographs 39 (Leeds).

Nelson, H. L. W. (1985): "Orpheus en Eurydice. De interpretatie van en Vergiliaanse mythe", Lampas 18, 295-307.

Nelson, Stephanie A. (1998): God and the Land: The Metaphysics of Farming in Hesiod and Vergil. With a Translation of Hesiod’s Works and Days by David Grene (New York/Oxford) [B. Reay, BMCRev 1999.08.16; L. Morgan, CR 51, 2001, 3-4].

Nethercut, William R. (1973): "Vergil’s De rerum natura", Ramus 2, 41-52.

Neubourg, L. de (1983): "Virgile et Aratos. Increpuit densis alis dans les Géorgiques, 1.382", RhM 126, 308-20.

Neumeister, Christoff (1982): "Aristaeus und Orpheus im 4. Buch der Georgica", WJA 8, 47-56.

Norden, Eduard (1934): "Orpheus und Eurydice", Sitzungsberichte der preußischen Akademie, phil.-hist. Klasse, 626-83 = Kleine Schriften zum klassischen Altertum (Berlin, 1966), 468-532.

Nosarti, Lorenzo (1996): Studi sulle Georgiche di Virgilio (Padova) [J. Dangel, REL 75, 1997, 321-3; P. V. Cova, Paideia 54, 1999, 187-90].

Novara, A. (1982): "La physica philosophia et le bonheur d’après Virgile, Géorg. II, v. 490-492", REL 60, 234-47.

Ogawa, M. (1988): "Virgil and the Muses of Helicon: On the Proem of the Third Georgic", in Filologia e forme letterarie. Studi offerti a Francesco Della Corte (Urbino), ii, 439-56.

O’Hara, James J. (1990): "Etymological Wordplay in Apollonius of Rhodes, Aeneid 3, and Georgics I", Phoenix 44, 370-6.

– (1992): "Naming the Stars at Georgics 1.137f. and Fasti 5.163-183", AJPh 113, 47-61.

O’Hara, James J. (1996): True Names: Vergil and the Alexandrian Tradition of Etymological Wordplay (Ann Arbor) [H. W. Stubbs, Vergilius 42, 1996, 136-40; S. J. Harrison, EMC 16, 1997, 520-3; A. Sharrock, G&R 44, 1997, 223-4; R. J. Schork, NECN 25, 1997/8, 20-1; J. Van Sickle, CJ 93, 1997/8, 211-6; P. R. Bleisch, AJPh 119, 1998, 300-3; L. Morgan, CR 48, 1998, 27-9; J. Wills, BMCRev 97.12.16; R. Cormier, RPh 73, 1999, 325-6; P. Hardie, IJCT 6, 1999, 284-6; W. Kißel, Gnomon 72, 2000, 455-7; R. Cormier, Latomus 60, 2001, 195-6].

Oksala, Teivas (1978): Studien zum Verständnis der Einheit und der Bedeutung von Vergils Georgica. Commentationes Humanarum Litterarum 60 (Helsinki) [J.-P. Brisson, Latomus 39, 1980, 224-5; J. Griffin, CR 30, 1980, 198-200; V. Buchheit, Gnomon 52, 1980, 521-5; Fasce, Maia 33, 1981, 193-4; K. W. Gransden, JRS 72, 1982, 206-9; Oroz, Augustinus 27, 1982, 263].

– (1985): "Zum Gebrauch der griechischen Lehnwörter bei Vergil, II: Interpretationen zu den Georgica", Arctos 19, 103-23.

Oliensis, Ellen (1997): "Sons and Lovers: Sexuality and Gender in Virgil’s Poetry", in Martindale (1997a), 294-311.

Otis, Brooks (1963): Virgil: A Study in Civilized Poetry (Oxford; repr. Ann Arbor, 1995 [preface by W. W. Briggs]) [L. P. Wilkinson, CR 15, 1965, 182-5; A. Wlosok, Gnomon 42, 1970, 450-63; A. Wlosok, Gymnasium 80, 1973, 142-3].

– (1972): "A New Study of the Georgics", Phoenix 26, 40-62 = Hardie (1999), ii, 117-42

Ott, W. (1978): Metrische Analysen zu Vergil. Georgica. I: Analysen und Übersichten; II: Indizes (Tübingen) [Liénhard, Latomus 39, 1980, 285; I. Opelt, Gymnasium 87, 1980, 348-9; P. Tordeur, AC 49, 1980, 400].

Page, T. E. (1898): P. Vergili Maronis Bucolica et Georgica. Edited with Introduction and Notes (London).

Paratore, Ettore (1983): "Le lodi di Gallo alla fine delle Georgiche", BollClass 4, 57-68.

– (1986): "Le Georgiche", in Atti del Convegno mondiale scientifico di studi su Virgilio. Mantova, Roma, Napoli 19-24 settembre 1981 (Milano), ii, 122-35.

Parry, A. (1972): "The Idea of Art in Virgil’s Georgics", Arethusa 5, 35-52.

Paschalis, Michael (1984): "Notes on the First Proem of the Georgics in Relation to the Proems of Lucretius", Hellenica 35, 143-6. 233-4.

Pendás de Buzón, Ana María/Schniebs de Rossi, Alicia (1991): "La metapoética virgiliana", Emérita 59, 133-42.

Penwill, John L. (1995): Two Essays on Virgil: Intertextual Issues in Aeneid 6 and Georgics 4 Studies in Western Traditions. Occasional Papers 2 (Bendigo) [P. A. Johnston, BMCRev 7, 1996, 645-6; W. J. Dominik, CO 74, 1996/7, 44].

Peraki-Kyriakidou, E. (1998): "AÍguptoß: Makedonía: o¥ ©poqêkeß toû Bergilíou", EEThess(philol) 7, 71-83.

Perelli, L. (1985): "Le Georgiche e le condizioni dell’ agricoltura italica", in: Uglione, R. (ed.): Atti del convegno nazionale di studio su Virgilio, Torino 1-2 maggio 1982 (Torino), 115-22.

Perkell, Christine Godfrey (1978): "A Reading of Virgil’s Fourth Georgic", Phoenix 32, 211-21.

– (1981): "On the Corcyrian Gardener of Vergil’s Fourth Georgic", TAPhA 111, 167-77.

– (1986): "Vergil’s Theodicy Reconsidered", in: Bernard, John D. (ed.): Vergil at 2000: Commemorative Essays on the Poet and His Influence AMS Ars Poetica III (New York), 67-83.

– (1989): The Poet’s Truth: A Study of the Poet in Virgil’s Georgics (Berkeley, etc.) [D. Fowler, G&R 37, 1990, 237-8; G. K. Galinsky, CW 84, 1990/1, 478; P. Hardie, JRS 81, 1991, 204-5; Davis, Scholia 1, 1992, 119-24; J. Farrell, AJPh 113, 1992, 294-7; M. Geymonat, Gnomon 64, 1992, 352-3; R. Glei, Gymnasium 99, 352-4; J. J. O’Hara, CJ 88, 1992/3, 77-84; P. H. Schrijvers, Mnemosyne 47, 1994, 429-30].

– (2002): "The Golden Age and Its Contradictions in the Poetry of Vergil", Vergilius 48, 3-39.

Perret, J. (21965): Virgile (Paris).

Perutelli, Alessandro (1980): "L’episodio di Aristeo nelle Georgiche. Struttura e tecnica narrativa", MD 4, 59-76.

Pieri, B. (2001): "Le Olimpiadi della poesia: il proemio al mezzo delle ‘Georgiche’ e un locus vexatus properziano (III 9, 8)", Eikasmos 12, 241-57.

– (2003): "La battaglia dei Gangaridi, le battaglie di Cesare: l’epica in fieri e due esegesi vulgate (Verg. Georg. III 26s.; 46s.)", Eikasmos 14, 197-215.

Pigeaud, Jackie (1982): "Virgile et la médicine. Quelques réflexions sur l’utilisation de la pensée physiologique dans les Géorgiques", Helmantica 33, 539-60.

– (1985): "Quelques remarques sur l’épidémie du Norique dans les Géorgiques de Virgile (III, 478ss.)", LMS 7, 1-18.

– (1988): "Die Medizin in der Lehrdichtung des Lukrez und des Vergil", in Binder, Gerhard (ed.): Saeculum Augustum II: Religion und Literatur Wege der Forschung 512 (Darmstadt), 216-39.

Pintacuda, P. (2003): "Il topos dell’Età dell’oro attraverso le traduzioni castigliane del primo libro delle Georgiche (121-146)", in: Secchi Tarugi, Luisa (ed.): Millenarismo ed età dell’oro nel rinascimento. Atti del XIII convegno internazionale (Chianciano-Montepulciano-Pienza 16-19 luglio 2001) Quaderni della rassegna 31 (Firenze), 315-42.

Pöhlmann, Egert (1973): "Charakteristika des römischen Lehrgedichts", ANRW i 3, 813-901.

Pöschl, Viktor (1950-79): "Vergil", AAHG 3, 1950, 68-80; 6, 1953, 1-14; 12, 1959, 193-218; 21, 1968, 193-220; 22, 1969, 1-38; 32, 1979, 1-20.

– (1981): Virgil und Augustus, ANRW ii 31.2, 709-27 = Pöschl (1995), 53-72.

– (1983): "Herrscher und Dichter in Vergils Georgica", in: Zehnacker, H./Hentz, G. (ed.): Hommages à Robert Schilling Collection d’Études latines. Série scient. 37 (Paris), 393-402 = Pöschl (1995), 147-58.

– (1995): Lebendige Vergangenheit. Abhandlungen und Aufsätze zur Römischen Literatur und ihrem Weiterwirken. Kleine Schriften. III. Herausgegeben von Wolf-Lüder Liebermann. Bibliothek der klassischen Altertumswissenschaften Neue Folge, 2. Reihe, 92 (Heidelberg).

Polara, G. (1983): "Le Georgiche di Virgilio. Tecnica compositiva ed elaborazione poetica", in Nazzaro, A. V. (ed.): Omaggio Sannita a Virgilio (San Giorgio del Sannio), 1-28.

Pridik, K.-H. (1971): Vergils Georgica. Strukturanalytische Interpretationen (diss., Tübingen) [K. Vretska, Gymnasium 81, 1974, 115-17].

– (1980): "Vergils ‘Georgica’: Darstellung und Interpretation des Aufbaus", ANRW ii 31.1, 500-48.

Primmer, Adolf (1982): "Datierungs- und Entwicklungsfragen bei Vergil und Ovid", WS 16, 245-59.

Puccioni, G. (1983): "Esegesi virgiliana. A proposito del I libro delle Georgiche", CCC 4, 15-42.

Putnam, Michael C. J. (1975): "Italian Virgil and the Idea of Rome", in: Janus. Essays in Ancient and Modern Studies (Ann Arbor), 171-99.

– (1979): Virgil’s Poem of the Earth: Studies in the Georgics (Princeton) [D. Clay, AJPh 101, 1980, 503-4; W. R. Johnson, CW 74, 1980, 41; I. Opelt, Gymnasium 67, 1980, 350-1; T. Woodman, G&R 27, 1980, 187-8; A. Barchiesi, RFIC 109, 1981, 210-16; J. Griffin, CR 31, 1981, 23-37; K. Galinsky, CPh 76, 1981, 329-31; P. Grimal, REL 58, 1980, 538-40; Perret, Latomus 40, 1981, 412-13; K. W. Gransden, JRS 72, 1982, 206-9; Hering, DLZ 103, 1982, 204-6; P. Maggiuli, Athenaeum 61, 1983, 614-15; W. Briggs, CJ 79, 1984, 371-4; V. Schmidt, Mnemosyne 37, 210-11].

Quinn, Stephanie (2000; ed.): Why Vergil? A Collection of Interpretations. With a Foreword by Michael C. J. Putnam (Wauconda, Ill.) [J. M. Higgins, BMCRev 2000.07.17; S. Casali, JRS 91, 2001, 239-40; P.-J. Dehon, LEC 69, 2001, 103-4; J. S. C. Eidinow, CR 51, 2001, 398-9; P. Toohey, Phoenix 55, 2001, 433-4; Mastrangelo, CJ 97, 2001/2, 89-93].

Raabe, Hermann (1974): Plurima mortis imago. Vergleichende Interpretationen zur Bildersprache Vergils. Zetemata 59 (München).

Rampioni, Giordano (1992): "Impius miles: a proposito di una lettura del secondo libro delle Georgiche virgiliane", Aufidus 16, 41-49.

Rechenauer, Georg (1992): "Zwischen Techne und Ethos: Antike Landtechnik in Hesiods Erga und Vergils Georgica", in Döring, Klaus/Wöhrle, Georg (edd.): Antike Naturwissenschaft und ihre Rezeption (Bamberg), 184-223.

Recio, Tomás de la A. (1992): "El único Virgilio: evolución del poeta y conexión de la Geórgicas con las Bucólicas y con la Eneida", EClás 34, 47-54.

Reggi, G. (1999): "Catone, Varrone, Virgilio e i paesaggi agrari dell’Italia romana", A&R 44, 130-46.

Reynen, H. (1965): "Ewiger Frühling und Goldene Zeit. Zum Mythos des goldenen Zeitalters bei Ovid und Vergil", Gymnasium 72, 415-33.

Richter, Will (1957): Vergil, Georgica. Hrsg. und erklärt v. – (München) [E. Burck, Gnomon 31, 1959, 224-238 = id.: Vom Menschenbild in der römischer Literatur. Ausgewählte Schriften (Heidelberg, 1966), 138-150].

Rocca, Silvana (1997): "Antropogenesi ctonia: due questioni testuali", Faventia 19, 35-41.

Rochette, Bruno (1992): "O fortunatos nimium agricolas! (Virgile, Géorgiques, II, 458-540)", Serta Leodiensia secunda: mélanges publiés par les Classiques de Liège à l’occasion du 175e anniversaire de l’Université (Liège), 427-9.

– (1999): "Écrire en deux langues: remarques sur le mixage des écritures grecque et latine d’après les papyrus littéraires bilingues d’auteurs classiques", Scriptorium 53, 325-34.

Ronca, I. (1986): "L’accusativo greco in Virgilio. Funzioni espressive, strutture, distribuzione (con particolare riguardo alle Georgiche)", in Atti del Convegno mondiale scientifico di studi su Virgilio. Mantova, Roma, Napoli 19-24 settembre 1981 (Milano), i, 449-82.

Rosalia, A. de (1983): "Il lavoro nella poesia virgiliana", QCTC 1, 15-32.

Ross, jr., D. O. (1980): "Non sua poma: Varro, Virgil and Grafting", ICS 5, 63-71.

– (1987): Virgil’s Elements: Physics and Poetry in the Georgics (Princeton) [W. S. Anderson, Vergilius 34, 1988, 180-182; P. Hardie, CR 38, 1988, 241f.; N. Horsfall, BStudLat 18, 1988, 124-7; F. Muecke, JRS 78, 1988, 233-4; K. Galinsky, AJPh 110, 1989, 171-7; M. C. J. Putnam, CJ 84, 1989, 349-354; Smith, Phoenix 44, 1990, 104-8].

– (1990): "The Pastoral in the Georgics: si numquam fallit imago", Arethusa 23, 59-75.

Rutherford, Richard (1995): "Authorial Rhetoric in Virgil’s Georgics", in Innes, Doreen/Hine, Harry/Pelling, Christopher (edd.): Ethics and Rhetoric: Classical Essays for Donald Russell on His Seventy-Fifth Birthday (Oxford), 19-29.

Salat, Pierre (1983): "Un maître-mot chez Virgile, l’adjectif ingens", ALMArv 10, 71-84.

Salvatore, Armando (1979): "O bona pastoris (Culex 58 ss.). Tra Lucrezio e Virgilio", in Studi su Varrone, sulla retorica, storiografia e poesia latina. Scritti in onore di Benedetto Riposati (Milano), 431-60.

– (1981a): "Ancora su Georgiche di Virgilio e De re rustica di Varrone", in: Letterature comparate. Problemi e metodo. Studi in onore di E. Paratore (Bologna), 441-58.

– (1981b): "Tra Varrone e Virgilio georgici", C&S 20 No. 80, 60-7.

– (1982): "Realtà e fantasia poetica in Virgilio bucolico e georgico", Riscontri 4.3, 19-36.

– (1997): Virgilio. Studi latini 24 (Napoli).

Scaffai, Marco (2000): "Lunae labores e solis labores in Virgilio e oltre", Paideia 57, 448-65.

Scalfoglio, Giampiero (1997): "Musicalità delle Georgiche", AAP 45, 283-97.

Scarcia, Riccardo (1983): "Pauca relicti iugera ruris. Nota a Georg. 4.125 sgg. e Hor. Carm. 2, 15", A&R 28, 63-7.

Schäfer, Eckart (1983): "Die Wende zur Augusteischen Literatur. Vergils Georgica und Octavian", Gymnasium 90, 77-101.

Schäfer, Sabine (1996): Das Weltbild der Vergilischen Georgika in seinem Verhältnis zu De rerum natura des Lukrez. Studien zur klassischen Philologie 102 (Bern) [W. Erdt, Gymnasium 105, 1998, 350-3].

Schechter, S. (1975): "The aition and Virgil’s Georgics", TAPhA 105, 347-91.

Schiesaro, Alessandro (1993): "Il destinatario discreto. Funzioni didascaliche e progetto culturale nelle Georgiche", MD 31, 129-47.

– (1997): "The Boundaries of Knowledge in Virgil’s Georgica, in Habinek, Thomas/Schiesaro, Alessandro (edd.): The Roman Cultural Revolution (Cambridge), 63-89.

– /Mitsis, Phillip/Strauss Clay, Jenny (1993): Mega nepios: Il destinatario nell’epos didascalico / The Addressee in Didactic Epic, MD 31.

Schindler, Claudia (2000): Untersuchungen zu den Gleichnissen im römischen Lehrgedicht (Lucrez, Vergil, Manilius). Hypomnemata 129 (Göttingen) [K. Volk, BMCRev 00.11.21; M. R. Gale, Gnomon 75, 2003, 556-8].

Schmid, Walter (1983): Vergil-Probleme. Göppinger Akademische Beiträge 120 (Göppingen).

Schork, R. Joseph (1998): "Egyptian Etymology in Vergil", Latomus 57, 828-31.

Schott, C. Joseph (1994): Hesiod’s eris and Vergil’s labor in the Georgics (diss., Ohio State Univ. Columbus, Oh.).

Scodel, R. S./Thomas, Richard F. (1984): "Virgil and the Euphrates", AJPh 105, 339 = Hardie (1999), ii, 83.

Segal, Charles P. (1966): "Orpheus and the Fourth Georgic: Vergil on Nature and Civilization", AJPh 87, 307-25 = id.: Orpheus: The Myth of the Poet (Baltimore/London, 1989), 36-53.

Segura Ramos, B. (1983): "Composición del libro II de las Geórgicas de Virgilio", Faventia 5, 79-83.

Serpa, Franco (1981): "Ancora sul templum de marmore", QFC 3, 49-57.

Setaioli, Aldo (1999): "Postilla al problema della doppia redazione del quarto libro delle Georgiche", Prometheus 25, 177-80.

Shackleton Bailey, D. R. (1987): "Rose Without Mary", CPh 82, 49-50.

Sharrock, Alison (1997): "Response to Roy Gibson", in Atherton, Catherine (edd.): Form and Content in Didactic Poetry. Nottingham Classical Literature Studies 5 (Bari), 99-115.

Shotwell, S. B. (1984): The Idea of Progress in Vergil (diss., Brown University, Providence [DA 45, 1985, 2089 A].

Sibona, Bruno (2002): "La Bugonia: du fort est sorti le doux, ou des origines infectes de la poésie (une relecture du mythe de la génération spontanée des abeilles dans le quatrième livre des Géorgiques de Virgile)", Pallas 60, 345-61.

Siciliano, Christopher James (1999): Labor and Justice: A Pattern of Allusion in Virgil’s Georgics, (diss., University of Chicago, Chicago, Ill.) [DAI-A 60, 1999/2000, 412].

Simon, Erika (1982): "Vergil und die Bildkunst", Maia 34, 203-17.

Sirago, Vito A. (1983/4): "La scienzia agraria nell’ età di Virgilio", InvLuc 5/6, 87-103.

Smolenaars, Johannes Jacobus Louis (1987): "Labour in the Golden Age: A Unifying Theme in Vergil’s Poems", Mnemosyne 40, 391-405.

Soave, Cristina (1984): "Il rilievo della retorica nel secondo libro delle Georgiche virgiliane", SRIC 6, 71-83.

Spieker, B. (1975): James Thomsons Seasons und das römische Lehrgedicht. Vergleichende Interpretationen. Erlanger Beiträge zur Sprach- und Kunstwissenschaft 54 (Nürnberg).

Spofford, Edward W. (1981): The Social Poetry of the Georgics. Monographs in Classical Studies (New York).

Spurr, M. S. (1986): "Agriculture and the Georgics", G&R 33, 164-86 = McAuslan/Walcot (1990), 69-93 = Hardie (1999), ii, 1-24.

Stehle, Eva M. (1974): "Virgil’s Georgics: The Threat of Sloth", TAPhA 104, 347-69.

Steidle, Wolf (1962): "Zwei Vergilprobleme. 1. Die Götter in Georgica I 5b-23", Serta Philologica Aenipontana 7/8, 311-20.

– (1966): "Die Anordnung der Arbeiten im ersten Buch von Vergils Georgica", RhM 109, 135-64.

Strasburger, Hermann (1983): "Vergil und Augustus", Gymnasium 90, 41-76.

Stroh, Wilfried (1986): "Labor improbus: Die Arbeit im antiken Rom", in Schubert, V. (ed.): Der Mensch und seine Arbeit. Eine Ringvorlesung der Universität München (St. Ottilien), 114-146 = id.: Apocrypha. Entlegene Schriften (Stuttgart, 2000), 13-27.

Stroppini, G. (1997): "Amour, dialogue et unité dans l’œuvre de Virgile (Bucoliques, Georgiques, Éneide I-IV)", LEC 65, 97-115.

Suerbaum, Werner (1980a): "Hundert Jahre Vergil-Forschung: Eine systematische Arbeitsbibliographie mit besonderer Berücksichtigung der Aeneis", ANRW ii 31.1, 1-358; ii 31.2, 1359-99.

– (1980b): "Spezialbibliographie zu Vergils Georgica", ANRW ii 31.1, 395-499.

– (1999): Vergils Aeneis. Epos zwischen Geschichte und Gegenwart. Universal-Bibliothek 17618 (Stuttgart).

Tandy, D. W. (1985): "Vergil, Georgics 1.42: The Immanence of Octavian", Vergilius 31, 54-7.

Tarrant, Richard J. (1997): "Poetry and Power: Virgil’s Poetry in Contemporary Context", in Martindale (1997), 169-87.

Theodorakopoulos, Elena (1997): "Closure: The Book of Virgil", in Martindale (1997), 155-65

Thibodeau, Philip J. (1999): Wonders of a World: Essays on Vergil’s Fourth "Georgic" (diss., Brown University, Providence, R. I.) [DAI-A 60, 1999/2000, 1541].

– (2001): "The Old Man and his Garden (Verg. Georg. 4, 116-148)", MD 47, 175-95.

Thill, A. (1986): "L’épyllion dans les Géorgiques et dans l’Appendix Vergiliana", in: Atti del Convegno mondiale scientifico di studi su Virgilio. Mantova, Roma, Napoli 19-24 settembre 1981 (Milano), ii, 253-73.

Thomas, Richard F. (1982a): "Gadflies (Virg. Geo. 3.146-148)", HSPh 86, 81-5.

– (1982b): Lands and Peoples in Roman Poetry: The Ethnographical Tradition Proceedings of the Cambridge Philological Society. Suppl. 7 (Cambridge).

– (1983): "Callimachus, the Victoria Berenices, and Roman Poetry", CQ 33, 92-113 = Thomas (1999), 68-100 = Hardie (1999), ii, 223-52.

– (1986a): "From recusatio to Commitment: The Evolution of the Vergilian Programme", PLLS 5, 61-73 = Thomas (1999), 101-13.

– (1986b): "Virgil’s Georgics and the Art of Reference", HSPh 90, 171-98 = Thomas (1999), 114-41 = Hardie (1999), ii, 58-82.

– (1987): "Prose Into Poetry: Tradition and Meaning in Virgil’s Georgics", HSPh 91, 229-60.

– (1988a): "Tree Violation and Ambivalence in Virgil", TAPhA 118, 261-73 = Thomas (1999), 142-72.

– (1988b): Virgil, Georgics. I: Books I-II; II: Books III-IV. Cambridge Greek and Latin Classics (Cambridge) [A. Novara, REL 66, 1988, 274-5; D. P. Fowler, G&R 36, 1989, 235-6; P. A. Johnston, Vergilius 35, 1989, 121-4; A. Wankenne, LEC 57, 1989, 79; P. Hardie, JRS 80, 1990, 207-9; R. G. M. Nisbet, CR 40, 1990, 260-3; W. Smith, Phoenix 44, 1990, 104-8; T. Woodman, DUJ 51, 1990, 259-62; J. H. Gaisser, CW 84, 1990/91, 422; E. Fantham, CPh 86, 1991, 163-7; N. Horsfall, RFIC 119, 1991, 211-17; P. Heuzé, Latomus 51, 1992, 683; Y. Oshiba, JCS 40, 1992, 107-13; P. H. Schrijvers, Mnemosyne 47, 1994, 133-5].

– (1988c): "Vergil’s ‘White Bird’ and the Alexandrian Reference (G. 2.319-20)", CPh 83, 214-17.

– (1990): "Ideology, Influence, and Future Studies in the Georgics". With a Reply by Ward W. Briggs, Vergilius 36, 74-81.

– (1991): "The ‘Sacrifice’ at the End of the Georgics, Aristaeus, and Vergilian Closure", CPh 86, 211-18 = Hardie (1999), ii, 344-53.

– (1992): "The Old Man Revisited: Memory, Reference and Genre in Virg., Georg. 4, 116-48", MD 29, 35-70 = Thomas (1999), 173-205.

– (1995): "Vestigia ruris: Urban Rusticity in Virgil’s Georgics", HSPh 97, 197-214 = Thomas (1999), 229-45.

– (1998): "Virgil’s Pindar?", in: Knox, Peter E. /Foss, Clive (edd.): Style and Tradition: Studies in Honor of Wendell Clausen (Stuttgart), 99-120 = Thomas (1999), 267-87.

– (1999): Reading Virgil and His Texts: Studies in Intertextuality (Ann Arbor) [F. Cairns, CJ 97, 2001, 86-9].

– (2000): "A Trope by Any Other Name: "Polysemy," Ambiguity, and significatio in Virgil", HSPh 100, 381-407.

Thome, Gabriele (2000): "Vergil als alexandrinischer Dichter", Philologus 144, 90-115.

Tibiletti, C. (1986): "Ipotesi interpretativa di Georgiche 1, 299", Orpheus 7, 123-9.

Toohey, Peter (1996): Epic Lessons: An Introduction to Ancient Didactic Poetry (London/New York).

Torregeray Pagola, Elena (2002): "Contribución al estudio de la memoria como instrumento en Historia Antigua: la transmisión de la memoria de los Cornelii Scipiones", Latomus 61, 285-311.

Tovar, A. (1983): "The Literary Background of Virgil: Notes on the Vocabulary of the Georgics", ICS 8, 60-4.

Traglia, Antonio (1991): "Quoi nomen asilo Romanumst, oestrum Grai vertere vocantes (Georg. III, 147 sg.)", in Studi di filologia classica in onore di Giusto Monaco II: Letteratura latina dall’età arcaica all’età augustea (Palermo), 901-5.

Traina, Alfonso (1996): "‘Tòpoi’ virgiliani nel finale delle Georgiche (vv. 465-466; 499-502; 557-558)", Orpheus 17, 1-12.

– (1999): "Amor omnibus idem: contributi esegetici a Virgilio, Georg. 3, 209-283", BStudLat 29, 441-58.

Tschiedel, Hans Jürgen (1998): "Literatur er-fahren – Mit dem Reisebus in die Saturnia tellus (Vergil, georg. 2, 173)", in: Neukam, Peter (ed.): Von der Rezeption zur Motivation. Dialog Schule – Wissenschaft, Klassische Sprachen und Literaturen 32 (München), 209-32.

Ugenti, Valerio (1995): "Verg. Georg. 3, 260-261: eco enniano o omerica?", Rudiae 7, 267-72.

Valeri Tomaszuk, P. (1980): "Un Virgilio calvinista? El problema de labor improbus en la Geórgicas", EClás 24, 71-80.

Van Minnen, P. (1991): "Lentils from Pelusium: A Note on Vergil’s Georgics I, 228", Mnemosyne 44, 167-70.

Vassalo, B. (1980): "Elementi pindarici nel IV libro delle Georgiche virgiliane", SRIL 3, 101-15.

Volk, Katharina (2002): The Poetics of Latin Didactic: Lucretius, Vergil, Ovid, Manilius (Oxford).

Waszink, J. H. (1986): "Il proemio del terzo libro delle Georgiche e l’Eneide", in Atti del Convegno mondiale scientifico di studi su Virgilio. Mantova, Roma, Napoli 19-24 settembre 1981 (Milano), i, 29-37.

Watson, Patricia A. (1993): "Stepmothers and Hippomanes: Georgics 3.282f.", Latomus 52, 842-7.

Weber, Clifford (1991): "Dodona reneges: A Neglected Oxymoron in Georgics 1.149", CPh 86, 323-7.

Wellesley, K. (1985a): "Virgil, Georgics 3.44, Emended", LCM 10, 35.

– (1985b): "Virgil’s Bees: A Short Note", LCM 10, 13.

Wender, D. (1979): "From Hesiod to Homer by Way of Rome", in Boyle (1979), 59-64.

West, David (1974): "Two Plagues: Virgil, Georgics 3.478-566 and Lucretius 6.1090-1286", in West, David/Woodman, Tony (edd.): Creative Imitation and Latin Literature (Cambridge), 71-88.

Whitfield, B. G. (1956): "Virgil and the Bees", G&R 3, 99-117.

Wiik, Matti (2002): "The Excursus in the First Song of the Georgics and Vergil’s Didactic Technique", SO 77, 114-27.

Wijsman, Henri J. W. (1992): "Female Power in Georgics 3. 269/70", HSPh 94, 259-61.

– (1993): "Ascanius, Gargara and Female Power (Georgics 3.269-270)", HSPh 95, 315-18 [= verbesserte Fassung von Wijsman (1992)].

Wilhelm, R. McK. (1982): "The Plough-Chariot: Symbol of Order in the Georgics", CJ 77, 213-30.

– (1986): "Apollo, Sol and Caesar: Triumvirate of Order", AugAge 5, 60-75.

Wilkinson, Lancelot Patrick (1969): The Georgics of Virgil: A Critical Survey (Cambridge; repr. 1978) [E. Burck, Gnomon 42, 1970, 768-76; B. Otis, Phoenix 26, 1972, 40-62 = Hardie (1999), ii, 117-42].

– (1970): "Pindar and the Proem to the Third Georgic", in Wimmel, Walter (ed.): Forschungen zur römischen Literatur. Festschrift zum 60. Geburtstag von Karl Büchner (Wiesbaden), 286-90.

Williams, Gordon (1968): Tradition and Originality in Roman Poetry (Oxford).

Williams, R. D. (1967): Virgil. Greece & Rome. New Surveys in the Classics 1 (Oxford).

– (1979) Virgil: The Eclogues and Georgics. Edited with Introduction and Commentary (Basinstoke/New York) [K. W. Gransden, JRS 72, 1982, 206-9].

Wimmel, Walter (1960): Kallimachos in Rom. Die Nachfolge seines apologetischen Dichtens in der Augusteerzeit. Hermes Einzelschriften 16 (Wiesbaden).

Wissowa, G. (1917): "Das Prooemium von Vergils Georgica", Hermes 52, 92-104 = Hardie (1999), ii, 143-53.

Zgoll, Christian (2004): Phänomenologie der Metamorphose. Verwandlungen und Verwandtes in der augusteischen Dichtung. Classica Monacensia 28 (Tübingen).

B. Systematische Erschließung

1. Arbeitsmittel

Ausgaben: Mynors 1969; Geymonat 1973

Bibliographien und Forschungsberichte: Pöschl 1950-79; R. D. Williams 1967, 14-22; Pridik 1971, 5-32; McKay 1963ff.; Donlan 1978; Suerbaum 1980a; Suerbaum 1980b; Johnston 1989; Perkell 1989, 1-24; P. Hardie 1998; Volk 2002, 120f.

Kommentare: Page 1898; Ladewig/Schaper/Deuticke/Jahn 91915; Conington/Nettleship 1898; Della Corte 1942-1957; Richter 1957; R. D. Williams 1979; Erren 1985-2001; Barchiesi 1980; Thomas 1988b; Mynors 1990

Lineare Interpretationen: Büchner 1955; Klingner 1963=1967, 177-363; Otis 1963, 154-214; Wilkinson 1969, 71-120; Oksala 1978, 18-53; Putnam 1979; Miles 1980; Ross 1987; M. O. Lee 1996, 51-139; S. Schäfer 1996; Cramer 1998; Levi 1998, 71-119; Nappa (i. Dr.)

 

2. Forschungsschwerpunkte

Datierung Büchner, 1955, 1319=297; Richter 1957, 9-15; Wilkinson 1969, 69f.; Pridik 1980, 546f.; Thomas 1988b, I, 1; Horsfall 1995b, 63-65. 93f.

Didaktischer Wert: Wilkinson 1969, 50ff. 223ff.;Christmann 1982; Sirago 1983/84; Spurr 1986; Dalzell 1996.

Erotik Oliensis 1997, 300-302

Etymologien: O’Hara 1990; O’Hara 1996, 253-289.

Gattung Kroll 1924; Wilkinson 1969, 3-15; Pöhlmann 1973; Effe 1977; Kromer 1979; Wender 1979; Dalzell 1996; Toohey 1996; Gibson 1997; Sharrock 1997; Volk 2002.

Geographie Goodfellow 1981; Horsfall 1997

Gleichnisse Briggs 1980; Schindler 2000.

Humor Macleod 1964/5, 56-59; Wilkinson 1969, 100; Dalzell 1996, 119-121; Desy 1996.

Intertextualität Muecke 1979; Tovar 1983; Thomas 1986b; Thomas 1988b, I, 4f.; Farrell 1991; Gale 2000

Arat Wilkinson 1969, 60-63; Effe 1977, 93-97; Thomas 1988b, I, 6f.; Della Corte 1989; Mynors 1990, 325-330; Farrell 1991, 79-83. 159-162; Horsfall 1995b, 80; M. O. Lee 1996, 33.

Cato Jermyn 1949; Horsfall 1995b, 81; Reggi 1999.

Catull Crabbe 1977; Thomas 1988b, I, 8; Grummond 1993; Horsfall 1995b, 83.

Cicero Horsfall 1995a.

Epikur Grimal 1980a; Barigazzi 1982; Grimal 1982; Koskenniemi 1986; Gigante 2001 ~ 2004, 91-95; Jonson 2004; Delattre 2004

Eratosthenes Thomas 1988b, I, 7; Mynors 1990, 325-330; Horsfall 1995b, 79f.

Hellenistische Dichtung: Cadili 2001.

Hesiod La Penna 1962, 225-247; Wilkinson 1969, 56-60; Putnam 1979, 36f.; Fernández Delgado 1982; Thomas 1988b, I, 6; Farrell 1991, 70-77. 114-127. 134-159. 161f.; Schott 1994; Horsfall 1995b, 78f.; Thomas 1995, 211-213; M. O. Lee 1996, 31f.; Hardy 1998, 29f.; S. A. Nelson 1998; Morgan 1999, 37f.; Hyman 1999.

Homer Otis 1963, 193-197; Knauer 1981, 890-918; Thomas 1988b, I, 5f.; Farrell 1991, 104-113. 124-127; Horsfall 1995b, 84-86; M. O. Lee 1996, 30f.; Morgan 1999, 20-49.

Kallimachos Thomas 1983; Thomas 1988b, I, 7; Nadeau 1989; Farrell 1991, 164-168; Horsfall 1995b, 80; Thomas 1995, 207-209; M. O. Lee 1996, 33-35; Morgan 1999, 23-25. 40.

Lukrez Klepl 1940; Farrington 1963; Liebeschuetz 1967/68; Wilkinson 1969, 63-65; Nethercut 1973; Oksala 1978, 69-84; West 1979; Farrell 1983; P. Hardie 1986, 158-167; Freudenburg 1987; Farrell 1991, 84-104. 167f. 169-206; Gale 1995; Horsfall 1995b, 82f.; M. O. Lee 1996, 36-38; S. Schäfer 1996; Schiesaro 1997; P. Hardie 1998, 30f.; Gale 2000; Gagliardi 2002.

Nikander Thomas 1988b, I, 8; Horsfall 1995b, 80.

Pindar Wilkinson 1970; Vassalo 1980; Farrell 1991, 150; Thomas 1998.

Pythagoreismus Boscherini 1983

Theokrit Lentini 1997.

Theophrast Thomas 1987; Thomas 1988b, I, 10f.

Varro Jermyn 1949; Wilkinson 1969, 65-68; Leach 1981; Salvatore 1981a; Salvatore 1981b; Ross 1987, 38-40; Thomas 1987; Thomas 1988b, I, 11; Farrell 1991, 155-157; Horsfall 1995b, 84; M. O. Lee 1996, 35f.; Batstone 1997, 133f.; Reggi 1999.

Varro Atacinus Thomas 1988b, I, 8f.

Intratextualität

Aeneis Crabbe 1978-1980; Briggs 1980; Briggs 1981/82; W. S. Anderson 1986; Dehon 1993

Bucolica Kettemann 1977; Recio 1992

Kommentare Cadili 2003; Cadili/Daintree/Geymonat 2003; Lunelli 2003a; Lunelli 2003b.

Leser/Schüler Schiesaro 1993; Horsfall 1995b, 65-68. 70. 95; Rutherford 1995; Dalzell 1996, 108-110; Volk 2002.

Metrik Büchner, 1955, 1321-23=299-301; Ott 1978; Cupaiuolo 1985; Thomas 1988b, I, 28-32.

Motive und Begriffe

arma Betensky 1979; Heckel 1998

bellum Carilli 1986

concordia A. Hardie 2002, 200-205

Eros D’Anna 1987; Glei 1991, 247-256

Fortschritt Shotwell 1984

Goldenes Zeitalter Gatz 1967; Johnston 1980; Glei 1991, 256-258; Perkell 2002, 18-27

labor Campbell 1979; Fourcade 1982; Rosalia 1983; Carilli 1986; Stroh 1986; Smolenaars 1987; Loupiac 1992; Schott 1994; Asztalos 1995; Siciliano 1999

Mantua Gasser 1999, 62-73

Metamorphose Gale 1995; Zgoll 2004

Musen A. Hardie 2002, 184ff.

natura Catto 1981

pietas Acuña 1986

Mythos: Frentz 1969; Schechter 1975; Perkell 1989, 176-183; Gale 1995; Hardy 1998, 44; Gale 2000, 113-142.

Nachleben Wilkinson 1969, 270-313. 330; Effe 1971; Pridik 1971, 5-14; Christmann 1982; Fuhrmann 1983, 249-257; Feichtinger 1991; Dalzell 1996, 105-107 und passim; Daintree 1999; Jacobi 2001; Iglesias Zoido 2002; Pintacuda 2003; Barchiesi 2004.

Octavian-Augustus Bradley 1969; Wilkinson 1969, 162-182; Buchheit 1972; Oksala 1978, 97-113; Johnson 1981; Pöschl 1981, 721-2; Strasburger 1981, 57-69; E. Schäfer 1983; Boyle 1984; Nadeau 1984; Tandy 1985; Boyle 1986, 39-47; Nadeau 1989; Koster 1990; M. O. Lee 1996, 19-28; Tarrant 1997, 175-7; Morgan 1999, 1-14. 125-130. 133-136; Luther 2002; Nappa (i. Dr.).

persona des Lehrdichters Oksala 1978, 54-69; Perkell 1989, 45-67; Horsfall 1995b, 66. 71f.; Rutherford 1995; Gale 2000, 185-195; Volk 2002.

Personifizierung Carilli 1986; Carilli 1993

Poetik Glei 1991, 95-113; Pendás de Buzón 1991; Loupiac 2001; Volk 2002

Religion Boyancé 1980

Mysterienkult A. Hardie 2002

römischer Kontext (farming etc.) Wilkinson 1969, 50-55; Miles 1980, 1-63; Erren 1985, 15-18; Fuhrmann 1983, 247-249; Perelli 1985; Rechenauer 1992; Horsfall 1995b, 68-71; Maggiulli 1995.

Sprache und Stil Klepl 1940, 102-124; Büchner, 1955, 1323-27=301-305; Wilkinson 1969, 183-222; Mura 1981; Gaebel 1982; Görler 1982; Hinojo Andres 1982; Broccia 1983; Duhigg 1983; Salat 1983; Chênerie 1984; Soave 1984; Oksala 1985; Carilli 1986; Ronca 1986; Batstone 1988; Thomas 1988b, I, 24-28; Horsfall 1995b, 89; M. O. Lee 1996, 43-49; Scalfoglio 1997; Heckel 1998.

Struktur Burck 1929; Drew 1929; Büchner, 1955, 1319-21=297-299; Richter 1957, 78-114; Otis 1963, 148-154; Wilkinson 1969, 71-107. 314. 316-322; Pridik 1971; Pridik 1980; Martin 1982; Thomas 1988b, I, 12f.; Horsfall 1995b, 73-74; P. Hardie 1998, 48f.; Gale 2000, 18-24.

Textkritik Courtney 1981

Überlieferung Gaebel 1985; Rochette 1999.

 

3. Analysen von einzelnen Büchern und Textabschnitten

1 Burck 1929, 281-293=90-98; Otis 1963, 154-163; Lyne 1974, 47-49; Oksala 1978, 19-28; Pridik 1980, 503-507. 530-532; Puccioni 1983; Batstone 1984; Thomas 1988b, I, 17f.; R. Griffin 1989; Farrell 1991, 131-168. 172-187; Dion 1995; M. O. Lee 1995, 51-66; Cramer 1998, 4-68; Levi 1998, 73-83; Hardie 2004, 87-91

1-42 Wissowa 1917; Büchner 1955, 1267f.=245f.; Steidle 1961 (5-23); Klingner 1963, 17-24 = 1967, 185-191; Otis 1963, 154f.; Frentz 1967, 5-34 (5-20). 83f. (28); Wilkinson 1969, 162-165 (24-42); Effe 1977, 96 A. 31; Kettemann 1977, 50-68 (5-20); Oksala 1978, 18f. 97f. (24-42); Putnam 1979, 17-26; Miles 1980, 65-70; Pridik 1980, 501f. (1-5); Maróti 1981; Hering 1981/82; Spofford 1981, 1-12; Adler 1983; Broccia 1983 (43-46); Paschalis 1984; Erren 1985-2003, 3-44; Tandy 1985 (42); Boyle 1986, 40-42 (24-42); P. Hardie 1986, 50f.; Harrison/Obbink 1986 (36-39); Martyn 1987; Ross 1987, 32-38; Batstone 1988, 230-237 (1-5); Thomas 1988b, I, 68-75; Perkell 1989, 149f. (24-39); Delvigo 1990; Mynors 1990, 1-10; Glei 1991, 61-66; Gros 1993 (34); Horsfall 1995b, 99f.; Thomas 1995, 205-209 (7-9); Dalzell 1996, 113f.; O’Hara 1996, 253f. (7f. 11. 14f. 17f.); Batstone 1997, 130-133; Jenkyns 1998, 323-331; Gale 2000, 24-32. 160; A. Hardie 2002, 176-84; Nappa (i. Dr.), 56ff.

43-70 Büchner 1955, 1268-70=246-248; Klingner 1963, 25-8 = 1967, 192-4; Frentz 1967, 39-46 (60-63); Wilkinson 1969, 76f. 226-228; Kettemann 1977, 43f. (60-63); Putnam 1979, 26-30; Miles 1980, 70-74; Pridik 1980, 503f.; Spofford 1981, 13-17; Erren 1985-2003, 45-58; Ross 1987, 40-45; Batstone 1988, 238-242 (43-46); Thomas 1988b, I, 76-9; Mynors 1990, 10-15; Farrell 1991, 136-139; S. Schäfer 1996, 13-16; O’Hara 1996, 254f. (56-59. 62f.);Batstone 1997, 136f. (47-49); Cramer 1998, 5-15; Gale 2000, 59f. 117 (61-63).160f. 201-206; Nappa 2002 (61-63).

71-99 Büchner 1955, 1270=248; Klingner 1963, 28-30 = 1967, 194-5; Otis 1963, 155f.; Wilkinson 1969, 77f. 200-202 (71-93). 229f. (94-99); Putnam 1979, 30f.; Miles 1980, 74-78; Pridik 1980, 504; Spofford 1981, 18-20 (84-99); Pigeaud 1982 (84-93); Erren 1985-2003, 59-71; Ross 1987, 45-47; Thomas 1988b, I, 79-83; Perkell 1989, 167-172 (84-93); Mynors 1990, 16-21; Kraggerud 1994 (83, 102); O’Hara 1996, 255 (75f.); S. Schäfer 1996, 16f.; Cramer 1998, 15-20; Heckel 1998, 24-35 (94-99); Gale 2000, 60. 160f. 252f.

100-117 Büchner, 1955, 1271=249; Klingner 1963, 30f. = 1967, 196f.; Wilkinson 1969, 77f. 230f.; Putnam 1979, 31f.; Miles 1980, 76f.; Pridik 1980, 504; Erren 1985-2003, 72-78; Thomas 1986b, 178f. (104-110); Ross 1987, 47-54; Thomas 1988b, I, 83-86; Mynors 1990, 21-25; Farrell 1991, 211-213 (104-110); Thomas 1995, 202 (100-102); O’Hara 1996, 256 (103. 109-112); Cramer 1998, 15-20; Heckel 1998, 35-42 (104-117); Gale 2000, 60f. 160f. 252-254

118-159 Altevogt 1952; Büchner, 1955, 1271-73=249-251; La Penna 1962, 32-5; Reynen 1965; Klingner 1963, 31-41 = 1967, 197-204; Otis 1963, 156-158; Steidle 1966; Drexler 1967; Frentz 1967, 47-54; Wilkinson 1969, 78f. 134-145; Effe 1971; Stehle 1974; Chevallier 1979 (146); Putnam 1979, 32-36; Miles 1980, 78-87. 93-95; Pridik 1980, 504; Valeri Tomaszuk 1980; Catto 1981; Cova 1981 (145f.); Campbell 1982a; Fuhrmann 1983, 243-247; Erren 1985-2003, 79-107; Bilinski 1986; Catto 1986; Perkell 1986 (121-146); Stroh 1986; Thomas 1986b, 193f. (138); Ross 1987, 51f. 79-81. 83f.; Smolenaars 1987, 402f.; Thomas 1988b, I, 17. 87-95; Leonotti 1989; Perkell 1989, 33. 53f. 93-100; Mynors 1990, 25-33; Farrell 1991, 66-69 (158). 144-146. 147f. 150. 160. 180-184. 214-216 (138); Glei 1991, 265-268; Weber 1991 (149); Loupiac 1992; O’Hara 1992 (137f.); Jenkyns 1993a; Campbell 1996; O’Hara 1996, 256-259 (123. 127f. 137f. 149); S. Schäfer 1996, 18-44; Toohey 1996, 118; Batstone 1997, 137f.; Cramer 1998, 20-43; Heckel 1998, 42-55; Jenkyns 1998, 335-340. 678-684; Gale 2000, 61-67. 161. 254f.; Loupiac 2002 (145); Perkell 2002, 18-23¸Pintacuda 2003; Nappa 73-87.

160-175 Büchner, 1955, 1273=251; Klingner 1963, 42 = 1967, 205; Wilkinson 1969, 80. 232; Putnam 1979, 36f.; Miles 1980, 87; Pridik 1980, 504f.; Spofford 1981, 20f.; Wilhelm 1982; Erren 1985-2003, 108-17; Ross 1987, 82f.; Thomas 1988b, I, 95-98; Mynors 1990, 33-39; Farrell 1991, 70-77; De Grummond 1993; O’Hara 1996, 259 (160-162); Cramer 1998, 25; Heckel 1998, 55-63; Henig/Collins 2001 (169-175).

176-203 Büchner, 1955, 1273f.=251f.; Klingner 1963, 42-44 = 1967, 205-207; Otis 1963, 158f. (199-203); Wilkinson 1969, 80f. 231-233; Putnam 1979, 37-41; Miles 1980, 87-89; Pridik 1980, 504f.; Spofford 1981, 22-26; Erren 1985-2003, 118-29; Thomas 1987, 238-241 (176-186); Thomas 1988b, I, 98-103; Mynors 1990, 39-46; Farrell 1991, 176f. (197-200). 177f. (176f.). 178f. (199-203); Batstone 1994 (181); Dalzell 1996, 121; O’Hara 1996, 259 (192); Cramer 1998, 25-27; Heckel 1998, 63-66 (178-186); Jenkyns 1998, 338f.; Gale 2000, 81f. 162-164; Schindler 2000, 200-204 (197-203).

204-230 Büchner 1955, 1274f.=252f.; Klingner 1963, 45 = 1967, 207f.; Frentz 1967, 84 (228). 105-107 (222); Wilkinson 1969, 81f. 233; Putnam 1979, 41-43; Pridik 1980, 506; Erren 1985-2003, 130-42; Thomas 1988b, I, 103-107; Mynors 1990, 46-53; Liuzzi 1991 (215-218); Van Minnen 1991 (228); O’Hara 1996, 259f. (192. 208. 217f.); Cramer 1998, 43; Hyman 1999 (224).

231-258 Jermyn 1951 (233-239); Büchner, 1955, 1275f.=253f.; Klingner 1963, 45-48 = 1967, 208-210; Frentz 1967, 103-105 (246); Wilkinson 1969, 81f.; Oksala 1978, 76-78 (231-238); Putnam 1979, 43f.; Miles 1980, 95-97; Pridik 1980, 506; Bollok 1982-1984; Thomas 1986b, 180-182. 195-198 (231-246. 252-256); Erren 1985-2003, 143-55; Ross 1987, 81f. (252-8); Thomas 1988b, I, 107-112; Perkell 1989, 178f. (233-249); Mynors 1990, 53-58; Farrell 1991, 172-176. 226-232; Schäfer 1995, 45-47; Cramer 1998, 43-47; Jenkyns 1998, 290; Gale 2000, 81-83. 118-120.

259-310 Büchner, 1955, 1276f.=254f.; Klingner 1963, 48-51 = 1967, 210-212; Frentz 1967, 115-118 (277-283); Wilkinson 1969, 82f. 185f. (259-275). 233f.; Kettemann 1977, 24-35 (259-267. 299-310); Cole 1979 (311-464); Effe 1977, 90f. (277-283); Putnam 1979, 44-49; Miles 1980, 89-91. 97f.; Pridik 1980, 506; Della Corte 1981 (299); Erren 1985-2003, 156-79; Thomas 1986b, 186f. (281f.); Tibiletti 1986 (299); Ross 1987, 84-88; Thomas 1988b, I, 112-120; Mynors 1990, 58-71; García Armendáriz 1991 (299); Farrell 1991, 114-127 (276-286). 139f. (297-301). 154f. (259-263); Thomas 1995, 210-212 (266f. 297-301. 289f.); Leigh 1996 (302); O’Hara 1996, 260f. (277. 297f. 308f.); Cramer 1998, 47-49; Barchiesi 2004 (299).

311-350 Büchner, 1955, 1277f.=255f.;Klingner 1963, 51-53 = 1967, 212-214; Wilkinson 1969, 83f.; Kettemann 1977, 37f. (338-350); Cole 1979 (311-464); Putnam 1979, 49-54; Miles 1980, 91-93. 98-102; Pridik 1980, 506; Montanari Caldini 1981 (335-337); Erren 1985-2003, 180-95; Thomas 1986b, 194f. (332); Ross 1987, 88-92; Thomas 1988b, I, 120-127; Labate 1989 (333f.); Mynors 1990, 71-77; O’Hara 1990 (328-333); Farrell 1991, 151f. 153f. (338-342). 218-221 (311-334); Thomas 1995, 212 (341f.); O’Hara 1996, 261f. (326f. 328-333. 337); S. Schäfer 1996, 48-50; Cramer 1998, 49f.; Heckel 1998, 66-81 (311-334); Gale 2000, 68-72. 117f. 164f.

351-465 Büchner, 1955, 1278f.=256f.; E. L. Brown 1963, 96-114 (427-437); Klingner 1963, 53-58 = 1967, 214-218; Frentz 1967, 90-93 (404-409). 86-88 (398f.). 98 (403). 99f. (388f.); Wilkinson 1969, 83f. 234-242; Cole 1979 (311-464); Putnam 1979, 54-67; Miles 1980, 102-104; Pridik 1980, 506f. 531f.; Pigeaud 1982 (415-423); Neubourg 1983 (382); Cicu 1985/86; Boccuto 1985 (356-392); Erren 1985-2003, 196-244; Thomas 1986b, 188f. (373-382); Thomas 1987, 252f. (390-392); Thomas 1988b, I, 127-144; Perkell 1989, 172-176 (410-423); Ewald 1990 (393-423); Mynors 1990, 77-91; Farrell 1991, 79-83. 221-225 (373-378. 383-387); Haslam 1992 (424ff.); O’Hara 1996, 263-266 (353. 356f. 364. 373. 402f. 404-409. 427-435. 460. 462.); S. Schäfer 1996, 50-53; Schiesaro 1997, 68-75; Cramer 1998, 50-57; Gale 2000, 84-86 (415-423). 128-134. 245.

466-514 Büchner, 1955, 1279f.=257f.; Klingner 1963, 58-69 = 1967, 218-226; Otis 1963, 160f. (513f.); R. D. Williams 1967, 18f. (498-514); Wilkinson 1969, 84. 159-162. 204-206; Buchheit 1972, 31-44; Lyne 1974; Kettemann 1977, 18f.; Oksala 1978, 98f.; Putnam 1979, 67-81; Miles 1980, 104-110; Pridik 1980, 507; Spofford 1981, 37-39; E. Schäfer 1983, 87-91; Thomas/Scodel 1984 (509); Erren 1985-2003, 245-73; Boyle 1986, 51-53 (498-514); Clauss 1988 (509); Dewar 1988; Thomas 1988b, I, 144-155; Perkell 1989, 150-152. 159-162; Dewar 1990; Mynors 1990, 91-99; Farrell 1991, 165-168; Glei 1991, 66-72; Jenkyns 1993b (509); O’Hara 1996, 265f. (491f. 500. 507); Toohey 1996, 112; Schiesaro 1997, 75-80; Cramer 1998, 57-68; Jenkyns 1998, 380f. Morgan 1999, 200-202; Gale 2000, 32-36. 120-122 (471-473). 207f.; Schindler 2000, 204-211 (509-514); Kaster 2002 (498-508); Wiik 2002 (461-514); Nappa (i. Dr.), 110-122.

2 Burck 1929, 293-306=98-106; Otis 1963, 163-169; Kettemann 1977, 80-84; Oksala 1978, 28-33; Muecke 1979; Grimal 1980b; Pridik 1980, 507-512. 532f.; Leach 1981; Barchiesi 1982; Segura Ramos 1983; Soave 1984; Thomas 1988b, I, 19-21; Farrell 1991, 189f.; 191-206; Rampioni 1992; M. O. Lee 1996, 67-78; Cramer 1998, 69-155; Levi 1998, 83-91; Hardie 2004, 91-94.

1-8 Büchner, 1955, 1280=258; Klingner 1963, 71 = 1967, 227f.; Wilkinson 1969, 85; Putnam 1979, 83-85; Miles 1980, 111f.; Pridik 1980, 507; Erren 1985-2003, 277-82; Ross 1987, 96; Thomas 1988b, I, 155-157; Mynors 1990, 100f.; Glei 1991, 98f.; O’Hara 1996, 266 (4-6); Jenkyns 1998, 349f.; Gale 2000, 36-38. 44f.

9-34 Büchner, 1955, 1280=258; Klingner 1963, 71f. = 1967, 228; Frentz 1967, 83; Wilkinson 1969, 85f. 242f.; Putnam 1979, 85-88; Miles 1980, 112f.; Pridik 1980, 507f.; 283-302; Ross 1987, 96-98. 99f. 105; Thomas 1987, 245f. 254-256; Thomas 1988b, I, 157-163; Mynors 1990, 101-105; Farrell 1991, 191f. 196; S. Schäfer 1996, 59; Cramer 1998, 117-124. 258-261; Heckel 1998, 83-90 (22-62); Jenkyns 1998, 342-350; Gale 2000, 209-211.

35-46 Büchner, 1955, 1280f.=258f.; Klingner 1963, 72f. = 1967, 228f.; Wilkinson 1969, 85 (39-46); Putnam 1979, 88-90; Miles 1980, 113-116; Pridik 1980, 507f.; Landolfi 1983 (39-46); Erren 1985-2003, 303-9; Thomas 1986a, 69f.; Ross 1987, 98f. (35-38); Thomas 1988b, I, 162-165; Mynors 1990, 105f.; Farrell 1991, 192. 194f. 232f. 245f.; Glei 1991, 99-101; Dalzell 1996, 115f.; S. Schäfer 1996, 58; Cramer 1998, 124; Heckel 1998, 83-90 (22-62); Hinds 1998, 35-39. 42f. 46 (42-44); Jenkyns 1998, 342-350; Gale 2000, 185-187. 211; Volk 2001, 131-134.

47-82 Büchner, 1955, 1281f.=259f.; Klingner 1963, 73f. = 1967, 229f.; Frentz 1967, 72-74 (66). 83f. (64); Wilkinson 1969, 86. 243f.; Putnam 1979, 90-94; Miles 1980, 116f.; Pridik 1980, 507f.; Erren 1985-2003, 310-28; Ross 1987, 99-109; Thomas 1987, 245f. 254-256 (47-72); Thomas 1988b, I, 165-170; Mynors 1990, 107-110; Farrell 1991, 192; O’Hara 1996, 266f. (47-49. 63-68); S. Schäfer 1996, 59. 62f.; Cramer 1998, 124-130. 261-272; Heckel 1998, 83-90 (22-62); Jenkyns 1998, 308-310 (73-82). 342-350; Gale 2000, 211-214.

83-108 Büchner, 1955, 1282f.=260f.; Klingner 1963, 74f. = 1967, 230; Frentz 1967, 82f. (83f.). 84-86 (87); Wilkinson 1969, 87. 245; Putnam 1979, 94-96; Miles 1980, 117f.; Pridik 1980, 508; Basson 1981; Basson 1982; Erren 1985-2003, 329-42; Thomas 1988b, I, 170-174; Mynors 1990, 110-116; Farrell 1991, 196f. (83-88); O’Hara 1996, 267 (88. 101f.); Jenkyns 1998, 342-350; Gale 2000, 214f.; Schindler 2000, 198-200 (103-108).

109-135 Büchner, 1955, 1283=261; Klingner 1963, 75 = 1967, 230f.; Wilkinson 1969, 87. 245; Putnam 1979, 96f.; Miles 1980, 118f.; Pridik 1980, 508; Erren 1985-2003, 343-55; Ross 1987, 111-115 (126-135); Thomas 1988b, I, 175-179; Mynors 1990, 116-118; Farrell 1991, 193. 195; Desy 1996 (126-130); O’Hara 1996, 268f. (112. 126-141. 131); Jenkyns 1998, 352-356; Gale 2000, 215.

136-176 Büchner, 1955, 1283f.=261f.; Klingner 1963, 75-89 = 1967, 231-242; Otis 1963, 164; Clausen 1964, 284 (173-176); Wilkinson 1969, 87. 153-159; McKay 1972; Putnam 1975; Oksala 1978, 99f.; Putnam 1979, 98-108; Miles 1980, 119-129; Pridik 1980, 508; Spofford 1981, 40-45; Thomas 1982b, 38-51; Erren 1985-2003, 356-87; Landolfi 1985c; Boyle 1986, 55f. 82-84; Ross 1987, 110f. 115-119. 120f.; Leach 1988, 155-158; Thomas 1988b, I, 179-190; Perkell 1989, 101-107; Mynors 1990, 119-125; Farrell 1991, 146. 193. 251; Glei 1991, 72-76. 268f.. 282f. (145-148); Desy 1996 (152. 159); O’Hara 1996, 270 (139. 173); S. Schäfer 1996, 72-75; Toohey 1997, 114f.; Cramer 1998, 70-114. 272-278; Jenkyns 1998, 350-370; Tschiedel 1998; Gale 2000, 215-219. 248-251; Torregaray Pagola 2002 (170); Fox 2004 (150); Nappa (i. Dr.), 158-168.

177-225 Büchner, 1955, 1284=262; Klingner 1963, 89-94 = 1967, 242-245; Otis 1963, 164f. (184-194); Wilkinson 1969, 88. 246 (184-191); Borzsák 1971; Putnam 1979, 108-112; Miles 1980, 130-132; Pridik 1980, 508; Erren 1985-2003, 388-409; Ross 1987, 130-133; Shackleton Bailey 1987 (212f.); Thomas 1987, 251f. (198f. 224f.); Thomas 1988b, I, 191-198; Mynors 1990, 125-131; O’Hara 1996, 270f. (177. 201f. 207); S. Schäfer 1996, 61f. (178); Heckel 1998, 90-95 (203-211); Gasser 1999 (198f.); Gale 2000, 87f. 256f. (207-211).

226-258 Büchner, 1955, 1284f.=262f.; Klingner 1963, 94-96 = 1967, 245-247; Wilkinson 1969, 88; Putnam 1979, 112-114; Erren 1985-2003, 410-22; Ross 1987, 133f.; Thomas 1988b, I, 198-203; Mynors 1990, 131f.; Boldrer 1992 (247); Thomas 1995, 209 (227-229); Migliori 1996 (247); O’Hara 1996, 271 (238-247); Holford-Stevens 2000 (246f.).

259-287 Büchner, 1955, 1285=263; Klingner 1963, 96-99 = 1967, 247-249; Wilkinson 1969, 88f. 247f.; Effe 1977, 92 (279-283); Putnam 1979, 114-119; Miles 1980, 132-134; Erren 1985-2003, 423-34; Landolfi 1985b (242-283); Ross 1987, 134; Thomas 1988b, I, 203-208; Mynors 1990, 133-136; Glei 1991, 280 (279-287); Heckel 1998, 95-100 (273-287); Gale 2000, 257-259 (279-287); Schindler 2000, 158-166 (279-287).

288-297 Büchner, 1955, 1285=263; Klingner 1963, 99-101 = 1967, 249-251; Wilkinson 1969, 88f.; Putnam 1979, 119-121; Miles 1980, 134; Erren 1985-2003, 435-9; Ross 1987, 134f.; Thomas 1988b, I, 208-210; Mynors 1990, 136f.; Gale 2000, 219f. (290-297).

298-314 Büchner, 1955, 1285f.=263f.; Klingner 1963, 101-103 = 1967, 251-253; Wilkinson 1969, 88f. 248f.; Putnam 1979, 121-123; Miles 1980, 134f.; Erren 1985-2003, 439-47; Ross 1987, 135; Thomas 1988b, I, 210-214; Mynors 1990, 137-139; Heckel 1998, 100 (303-314).

315-345 Klepl 1940, 11-52; Büchner, 1955, 1286f.=264f.; Klingner 1963, 103-111 = 1967, 253-259; Otis 1963, 166f.; Wilkinson 1969, 88f. 191-194 (323-342). 249f.; Kettemann 1977, 86f. (325-342); Oksala 1978, 78f.; Putnam 1979, 123-129; Miles 1980, 135-143; Erren 1985-2003, 448-60; Harbinson 1986 (319f.); Ross 1987, 119-122; Thomas 1988b, I, 214-219; Thomas 1988c (319f.); Perkell 1989, 107-111; Mynors 1990, 139-142; Boldrer 1991 (332); Farrell 1991, 96-104; O’Hara 1996, 271f. (328); S. Schäfer 1996, 65-72; Gale 2000, 70-72.

346-353 Büchner, 1955, 1287=265; Klingner 1963, 111f. = 1967, 259; Wilkinson 1969, 89f.; Putnam 1979, 129; Miles 1980, 143; Erren 1985-2003, 461-6; Ross 1987, 136; Thomas 1988b, I, 219f.; Mynors 1990, 142-144.

354-361 Büchner, 1955, 1287f.=265f.; Klingner 1963, 112 = 1967, 259f.; Wilkinson 1969, 89f.; Buchheit 1972, 47f.; Putnam 1979, 129f.; Erren 1985-2003, 466-9; Thomas 1988b, I, 221f.; Mynors 1990, 144.

362-370 Büchner, 1955, 1288=266; Klingner 1963, 112 = 1967, 260; Wilkinson 1969, 89f. 250; Buchheit 1972, 47f.; Putnam 1979, 130-132; Miles 1980, 143f.; Erren 1985-2003, 469-71; Ross 1987, 137; Thomas 1988b, I, 222-224; Mynors 1990, 144-146; Heckel 1998, 103-108.

371-396 Büchner, 1955, 1288=266; Klingner 1963, 112-114 = 1967, 260f.; Wilkinson 1969, 89f.; Buchheit 1972, 47f.; Putnam 1979, 132-136; Miles 1980, 144f.; Erren 1985-2003, 471-81; Ross 1987, 137; Thomas 1988b, I, 224-229; 146-151; O’Hara 1996, 272f. (380-383. 391-393); Gale 2000, 106-109.

397-419 Büchner, 1955, 1288=266; Klingner 1963, 114-117 = 1967, 261-263; Wilkinson 1969, 89f. 251; Buchheit 1972, 49-51; Putnam 1979, 136-138; Miles 1980, 145f.; Erren 1985-2003, 482-91; Ross 1987, 138-142; Thomas 1988b, I, 229-234; Mynors 1990, 151-156; Thomas 1995, 204f.; O’Hara 1996, 273 (402); Cramer 1998, 115. 278-284; Heckel 1998, 103-108 (397-407); Gale 2000, 168f.

420-425 Büchner, 1955, 1289=267; Klingner 1963, 117 = 1967, 263f.; Wilkinson 1969, 90f. 252f.; Buchheit 1972, 49-51; Putnam 1979, 138f.; Erren 1985-2003, 492-6; Ross 1987, 142f.; Thomas 1988b, I, 235-237; Mynors 1990, 156f.; S. Schäfer 1996, 75f.; Cramer 1998, 115f.; Heckel 1998, 108-118 ; Gale 2000, 169-171.

426-457 Büchner, 1955, 1289=267; Klingner 1963, 117-119 = 1967, 264f.; Frentz 1967, 109-115 (455-457); Wilkinson 1969, 90f.; Buchheit 1972, 51-55; Putnam 1979, 139-142; Miles 1980, 146; Erren 1985-2003, 456-506; Ross 1987, 143-145; Thomas 1987, 259f. (454-457); Thomas 1988b, I, 237-244; Mynors 1990, 157-162; O’Hara 1996, 273f. (438. 441. 454-457); S. Schäfer 1996, 76-78; Cramer 1998, 117. 130; Heckel 1998, 108-11118; Gale 2000, 37f. 72-75 (454-457); 187 (437-439).

458-542 Büchner, 1955, 1289-91=267-269; Wimmel 1960, 167-187; Klingner 1963, 119-135 = Klingner 1967, 265-277; Otis 1963, 168f.; G. Williams 1968, 417-426; Wilkinson 1969, 91f. 143-5; Buchheit 1972, 55-92; Spieker 1975, 76ff.; Albrecht 1977, 55-62 (475-494); Effe 1977, 84-86; Kettemann 1977, 39. 41f. 68. 69. 84. 86f. (459f. 468. 473f. 493f. 500f. 519f. 520f. 529f. 532-540); Oksala 1978, 71-74 (475-502). 100-102; Davis 1979; Putnam 1979, 142-164; Salvatore 1979 (458f.); Miles 1980, 148-165; Pridik 1980, 512; Barchiesi 1981 (473f.); Novara 1982 (490-492); E. Schäfer 1983, 82-84; Erren 1985-2003, 507-549; Boyle 1986, 56-58; P. Hardie 1986, 33-48 (467-494); Ross 1987, 122-128; Smolenaars 1987, 393-397; Leach 1988, 161ff.; Thomas 1988b, I, 244-264; Perkell 1989, 42f. 64f. 111-115; Kraggerud 1990 (508f.); Mynors 1990, 162-177; Farrell 1991, 146f. 161f.; Glei 1991, 76-81. 269f.; Rochette 1992; Dehon 1993 (481f.); Dyson 1994 (503-512); S. J. Harrison 1994 (488); Binder 1995, 89-91; O’Hara 1996, 274 (519. 528. 538); S. Schäfer 1996, 64f. (500-502) 78-94; Schiesaro 1997, 81-86; Cramer 1998, 133-155; Jenkyns 1998, 289f. 321f. (490ff.). 372-381; Morgan 1999, 175-177 (475ff.); Gale 2000, 8-11. 14f. 38-43. 107 (536-538). 171-173. 187-189. 245-247; Kronenberg 2000; Scaffai 2000 (478); Gagliardi 2002; A. Hardie 2002, 184-194 (475-7); Nappa 2002a (483-489); Perkell 2002, 23-26; Volk 2002, 141-145 (475-494); Nappa (i. Dr.), 191-212.

3 Burck 1929, 306-312=106-110; Otis 1963, 169-181; Oksala 1978, 33-38; Pridik 1980, 512-514. 533-537; Thomas 1988b, I, 18f.; Ross 1990; Farrell 1991, 190f. 191-206; Gale 1991; M. O. Lee 1996, 79-89; Jenkyns 1998, 314-316; Cramer 1998, 156-205; Levi 1998, 91-94; Hardie 2004, 94-99; .

1-48 Drew 1924 (10-39); Büchner, 1955, 1291-93=269-271; Fleischer 1960; Wimmel 1960, 167-187; Klingner 1963, 136-142 = 1967, 278-283; Frentz 1967, 34-38 (2). 69-72 (19f.); Wilkinson 1969, 93. 165-172. 323f.; Wilkinson 1970; Buchheit 1972, 92-159; Lundström 1976; D’Anto 1977-1980; Effe 1977, 81 A. 4; Oksala 1978, 102-104; Putnam 1979, 165-174; Miles 1980, 166-181; Pridik 1980, 512; Serpa 1981; Primmer 1982 (40ff.); Dickie 1983 (37-39); Pöschl 1983; E. Schäfer 1983, 84-86; Thomas 1983, 92-101; Erren 1985-2003, 553-88; Makowski 1985 (41); Wellesley 1985a (44); Boyle 1986, 42-44; P. Hardie 1986, 48-50; Thomas 1986a, 68f.; Waszink 1986; Kytzler 1987; Della Corte 1988 (10-15); Ogawa 1988; Thomas 1988b, II, 36-49; Courtney 1989 (44); Perkell 1989, 61-63; Mynors 1990, 178-188; Glei 1991, 101-106; Conte 1992, 150-153; Mingay 1993; Horsfall 1995b, 96-98; O’Hara 1996, 274-276 (1-3. 8f. 27. 34); Toohey 1996, 113f.; Balot 1998; P. Hardie 1998, 40-43; Hinds 1998, 53-55 (9-12); Jenkyns 1998, 384-386; Kraggerud 1998; Schork 1998 (28f.); Thomas 1998, 103-108; Hendry 1999 (44); Morgan 1999, 50-60. 97f. 101; Suerbaum 1999, 100-109; Gale 2000, 11-14. 15. 43f. 189f. 244f.; Nelis 2001, 400-402; Pieri 2001; A. Hardie 2002, 194-200; Volk 2002, 134f. (40-42). 145-151; Marangoni 2002/3 (41); Kofler 2003, 46-53; Pieri 2003 (26f. 46f.); Lunelli 2003a (1); Nappa (i. Dr.), 227-240.

49-94 Büchner, 1955, 1293-95=271-273; Klingner 1963, 143-145 = 1967, 284f.; Otis 1963, 171f.; Frentz 1967, 118-122 (89-94); Wilkinson 1969, 93-95. 187-189 (75-88). 253f. 255; Putnam 1979, 174-179; Miles 1980, 181-186; Mazzoli 1983/4 (66-68); Erren 1985-2003, 588-607; Ross 1987, 150-152; Thomas 1987, 248f. (89-94); Thomas 1988b, II, 49-56; Mynors 1990, 188-196; Gale 1991, 417; S. Schäfer 1996, 95f. 98f.; Boldrer 1997a (77); Heckel 1998, 123-133 (66-122); Gale 2000, 98. 125-127 (89-94). 177f. (66-68).

95-122 Büchner, 1955, 1295=273; Klingner 1963, 145f. = 1967, 285f.; Otis 1963, 172f.; Frentz 1967, 54-58 (113f. 115-117); Wilkinson 1969, 93-95. 255f.; Chiabò 1979 (115-117); Putnam 1979, 179-183; Erren 1985-2003, 607-16; Ross 1987, 152f.; Thomas 1988b, II, 56-62; Mynors 1990, 196-201; Farrell 1991, 234-237 (103-112). 202f. (113-117); Gale 1991, 417f.; S. Schäfer 1996, 96. 106-108; Lentini 1997 (100-103); Heckel 1998, 123-133 (66-122); Gale 2000, 98f.

123-137 Büchner, 1955, 1295=273; Klingner 1963, 146 = 1967, 286; Wilkinson 1969, 95. 254; Putnam 1979, 183f.; Erren 1985-2003, 617-23; Ross 1987, 154f.; Thomas 1988b, II, 62-64; Mynors 1990, 201-203; Heckel 1998, 133-137.

138-156 Büchner, 1955, 1295=273; Klingner 1963, 146 = 1967, 286; Frentz 1967, 122-124 (152f.); Wilkinson 1969, 95; Putnam 1979, 184-186; Thomas 1982a (146-148); Erren 1985-2003, 624-30; Ross 1987, 157-163 (146-156); Thomas 1987, 241-243 (143-156); Thomas 1988b, II, 64-70; Mynors 1990, 203-207; Traglia 1991 (147f.); O’Hara 1996, 276f. (146-153); Heckel 1998, 137-141; Jocelyn 1998 (139-142); Gale 2000, 126 (152f.).

157-178 Büchner, 1955, 1295f.=273f.; Klingner 1963, 146f. = 1967, 286f.; Wilkinson 1969, 95. 254f.; Putnam 1979, 186f.; Erren 1985-2003, 630-42; Ross 1987, 155f.; Thomas 1988b, II, 70-74; Mynors 1990, 207-210; Gale 1991, 418; O’Hara 1996, 277 (172); Heckel 1998, 141-146 (157-173).

179-208 Büchner, 1955, 1295f.=273f.; Klingner 1963, 146f. = 1967, 286f.; Wilkinson 1969, 95. 256; Putnam 1979, 187-190; Erren 1985-2003, 642-53; Ross 1987, 156f.; Thomas 1988b, II, 74-79; Mynors 1990, 210-214; Schindler 2000, 166-170 (193-201).

209-241 Büchner, 1955, 1296=274; Klingner 1963, 147-152 = 1967, 287-291; Wilkinson 1969, 96f. 256f.; Miles 1975 = 1980, 186-205; Geymonat 1978 (219); Putnam 1979, 190-195; Erren 1985-2003, 654-67; Landolfi 1985a; Landolfi 1987 (219-241); Knox 1992; Thomas 1988b, II, 79-86; Hunter 1989; Mynors 1990, 214-219; Gale 1991, 420; Glei 1991, 247-249; S. Schäfer 1996, 109f.; Toohey 1996, 116f.;Cramer 1998, 160-165; Heckel 1998, 146-152; Traina 1999; Binder 2000, 134-136; Schindler 2000, 171-177 (235-241).

242-283 Büchner, 1955, 1296f.=274f.; Klingner 1963, 147-152 = 1967, 287-291; Otis 1963, 175; Frentz 1967, 58-60 (266-268). 124-129 (258-263); Wilkinson 1969, 96f.; Miles 1975 = 1980, 186-205; Putnam 1979, 195-201; Jacobson 1982 (280f.); Marcovich 1983 (280-283); Erren 1985-2003, 667-81; Landolfi 1985a; P. Hardie 1986, 159-165; D’Anna 1987; Ross 1987, 163-167; Thomas 1987, II, 243f. 250f. (258-263. 266-268); Leach 1988, 168-170; Thomas 1988b, 86-95; Mynors 1990, 219-225; Gale 1991, 419f.; Glei 1991, 249f. [Wijsman 1992 (269f.)]; Wijsman 1993 (269f.); Ugenti 1995 (260f.); O’Hara 1996, 277f. (266. 280-283); S. Schäfer 1996, 100-103. 111-115; Toohey 1996, 117; Cramer 1998, 165-172; Heckel 1998, 153-157; Traina 1999; Binder 2000, 134-136; Gale 2000, 96f. 221-224; Nappa (i. Dr.), 259-263.

284-294 Büchner, 1955, 1297=275; Klingner 1963, 153f. =1967, 291f.; Otis 1963, 170f.; Wilkinson 1969, 97; Miles 1975, 186f. = 1980, 198f.; Effe 1977, 82 A. 5; Putnam 1979, 201-203; Miles 1980, 205f.; Erren 1985-2003, 682-8; P. Hardie 1986, 166; Thomas 1986a, 70; Ross 1987, 167f.; Thomas 1988b, II, 95-98; Mynors 1990, 226; Gale 1991, 421; Glei 1991, 97f.; O’Hara 1996, 279 (279); Heckel 1998, 157f. (286-288); Gale 2000, 190-192.

295-321 Büchner, 1955, 1297f.=275f.; Klingner 1963, 154 = 1967, 292; Wilkinson 1969, 97f.; Miles 1975, 188 = Miles 1980, 199f.; Kettemann 1977, 48; Putnam 1979, 203f.; Miles 1980, 206-208; Erren 1985-2003, 689-99; Ross 1987, 168-171; Thomas 1988b, II, 98-102; Mynors 1990, 226-230; O’Hara 1996, 279 (304); Cramer 1998, 173f.

322-338 Büchner, 1955, 1298=276; Klingner 1963, 154 = 1967, 292f.; Frentz 1967, 89f. (338) 101f. (328); Wilkinson 1969, 11-13. 97f.; Putnam 1979, 204-208; Miles 1980, 206-208; Erren 1985-2003, 699-702; Ross 1987, 171f.; Thomas 1987, 232-235; Thomas 1988b, II, 25f. 102-105; Mynors 1990, 230-233; O’Hara 1996, 279 (338); Cramer 1998, 174.

339-383 Büchner, 1955, 1298=276; Klingner 1963, 155 = 1967, 293f.; Otis 1963, 177-179; Wilkinson 1969, 98; Kettemann 1977, 35f. (349-383); Putnam 1979, 208-211; Miles 1980, 208-212; Thomas 1982b, 51-56; Erren 1985-2003, 703-16; Dehon 1987 (376-380); Ross 1987, 172-177 (349-383); Thomas 1988b, II, 105-113; Perkell 1989, 116-119; Mynors 1990, 233-237; Ross 1990; Gale 1991, 418; Watson 1993 (382f.); Dehon 1995; O’Hara 1996, 279f. (343-348. 382); Rocca 1997 (341); Cramer 1998, 175-181; Gale 2000, 224f. 265f.

384-393 Büchner, 1955, 1298=276; Klingner 1963, 156f. = 1967, 294f.; Frentz 1967, 129f. (391-393); Wilkinson 1969, 98; Putnam 1979, 211f.; Miles 1980, 212f.; Erren 1985-2003, 717-23; Thomas 1987, 249f. (391-393); Thomas 1988b, II, 113-115; Mynors 1990, 237-239; Cramer 1998, 181f.

394-403 Büchner, 1955, 1298f.=276f.; Klingner 1963, 156f. = 1967, 294f.; Wilkinson 1969, 98. 258f.; Putnam 1979, 212f.; Miles 1980, 212f.; Erren 1985-2003, 723-6; Thomas 1988b, II, 115-117; Mynors 1990, 239-241; Cramer 1998, 182.

404-413 Büchner, 1955, 1299=277; Klingner 1963, 156f. = 1967, 294f.; Wilkinson 1969, 99; Putnam 1979, 213; Miles 1980, 212f.; Erren 1985-2003, 726-30; Thomas 1988b, II, 117-119; Mynors 1990, 241-243; O’Hara 1996, 280 (406-408); Cramer 1998, 183f.

414-439 Büchner, 1955, 1299=277; Klingner 1963, 156f. = 1967, 294f.; Frentz 1967, 100f. (431); Wilkinson 1969, 99; Putnam 1979, 213-215; Miles 1980, 212f. 217-219; Erren 1985-2003, 730-6; Boyle 1986, 62-64 (515-530); Ross 1987, 177-179; Thomas 1988b, II, 119-123; Mynors 1990, 243-246; Thomas 1995, 209f. (420-422); O’Hara 1996, 280f. (418. 425-434); Cramer 1998, 184f.; Heckel 1998, 158f. (420-424).

440-477 Büchner, 1955, 1299f.=277f.; Klingner 1963, 156f. = 1967, 294f.; Wilkinson 1969, 99; Putnam 1979, 215-219; Erren 1985-2003, 737-50; Thomas 1986b, 176 (453f.); Ross 1987, 179-181; Thomas 1988b, II, 123-130; Mynors 1990, 246-252; O’Hara 1996, 281f. (461. 474); Cramer 1998, 185-189; Gale 2000, 75f. (454-456). 127f. (449f.).

478-566 Klepl 1940, 52-101; Büchner, 1955, 1300-02=278-80; Klingner 1963, 157-160 = 1967, 295-297; Otis 1963, 179; Grimm 1965; Liebeschuetz 1965; Frentz 1967, 130f. (549f.); Liebeschuetz 1967/68; Wilkinson 1969, 99f. 206-208; Martyn 1972; Nethercut 1973, 47f.; Raabe 1974, 39-57; Oksala 1978, 79-81; E. L. Harrison 1979; Putnam 1979, 219-235; West 1979; Miles 1980, 213-217. 219-225; Grassl 1982; Kettemann 1982; Flintoff 1983; Erren 1985-2003, 751-78; Pigeaud 1985; Knecht 1986; Thomas 1986b, 179f. 187f. (480f. 537f.); André 1987; Freudenburg 1987; Ross 1987, 181-183; Foster 1988; Pigeaud 1988; Thomas 1988b, II, 130-146; Perkell 1989, 119-123. 162-165; Mynors 1990, 252-257; Farrell 1991, 84-94. 199f. (520-530). 204 (548-553); Gale 1991, 422-424; Glei 1991, 272-277; Clare 1995; S. Schäfer 1996, 115-127; Toohey 1996, 117f.; Cramer 1998, 189-205; Heckel 1998, 159f.; Gale 2000, 45-48. 76f.. 178f. 225-227; La Penna 2000 (525-530); Nappa (i. Dr.), 277.

4 Burck 1929, 312-321=110-16; Otis 1963, 181-214; Perkell 1978; Crabbe 1978-1980; J. Griffin 1979; Pridik 1980, 514-526. 537-539; Vassalo 1980; Thomas 1982b, 70-88; Canapo de Giribone 1986; Balavoine 1987; Thomas 1988b, I, 21-24; Farrell 1991, 238-272; Grilli 1995; Penwill 1995; Cramer 1998, 206-254; Levi 1998, 95-119; Minissale 1998; Thibodeau 1999; Gale 2000, 49f.; Volk 2002, 135; Hardie 2004, 99-111.

1-7 Büchner, 1955, 1302=280; Klingner 1963, 163f. = 1967, 299f.; Wilkinson 1969, 100f.; Putnam 1979, 236f.; Miles 1980, 227f.; Pridik 1980, 514; Erren 1985-2003, 781-7; Thomas 1986a, 70f.; Thomas 1988b, II, 146-149; Mynors 1990, 258f.; Glei 1991, 106-8; Cramer 1998, 210-212; Gale 2000, 192f. (6).

8-314 Dahlmann 1954; Whitfield 1956; Wilkinson 1969, 175-182. 260-269; Buchheit 1972, 161-173; Kettemann 1977, 87-96; Oksala 1978, 38-43. 105-108; Johnston 1980, 90-105; Johnson 1984; Boyle 1986, 64-68; Leach 1988, 174-185; Perkell 1989, 123-130; Farrell 1991, 239-253; Glei 1991, 284-286; M. O. Lee 1996, 91-100; Batstone 1997, 139-141; P. Hardie 1998, 37-39; Jenkyns 1998, 310-313; Gale 2000, 50f. 227-229. 266-269

8-50 Büchner, 1955, 1303=281; Klingner 1963, 164f. = 1967, 300f.; Frentz 1967, 93-97 (15); Wilkinson 1969, 101; Putnam 1979, 238-242; Miles 1980, 229f.; Erren 1985-2003, 788-801; Ross 1987, 191-195; Thomas 1988b, II, 149-156; Mynors 1990, 259-265; Borca 1995 (48f.); O’Hara 1996, 282f. (20. 42-48); Cramer 1998, 214-220; Heckel 1998, 161-168 (8-24. 239-247)

51-66 Büchner, 1955, 1303=281. 1321-1327=299-305; Klingner 1963, 165-168 = 1967, 301-303; Wilkinson 1969, 101f.; Kettemann 1977, 89-96; Putnam 1979, 242-244; Miles 1980, 230f.; Erren 1985-2003, 802-10; Ross 1987, 195-197; Thomas 1988b, II, 156-158; Mynors 1990, 265-267; O’Hara 1996, 283 (55f.); Cramer 1998, 220-223.

67-87 Büchner, 1955, 1303f.=281f.; Klingner 1963, 168-172 = 1967, 303-306; Wilkinson 1969, 101f.; Putnam 1979, 244-246; Ross 1987, 197-198; Landolfi 1987 (67-87); Miles 1980, 231-233; Erren 1985-2003, 810-15; Thomas 1988b, II, 158-162; Mynors 1990, 268-270; Cramer 1998, 223-226; Heckel 1998, 173-193 (67-108); Gale 2000, 266-269; Schindler 2000, 189-191 (77-81).

88-102 Büchner, 1955, 1304=282; Klingner 1963, 172 =1967, 306; Wilkinson 1969, 102; Putnam 1979, 246-248; Miles 1980, 233-235; Erren 1985-2003, 815-19; Ross 1987, 198f.; Thomas 1988b, II, 162-165; Mynors 1990, 270-272; Farrell 1991, 242f. (96-98); O’Hara 1996, 283; Cramer 1998, 226; Heckel 1998, 173-193 (67-108).

103-115 Büchner, 1955, 1304=282; Klingner 1963, 172f. = 1967, 307f.; Wilkinson 1969, 102; Putnam 1979, 248-250; Miles 1980, 235f.; Erren 1985-2003, 819-23; Ross 1987, 199f.; Thomas 1988b, II, 165-167; Mynors 1990, 272f.; O’Hara 1996, 283 (104); Cramer 1998, 226-228; Heckel 1998, 173-193 (67-108).

116-148 Büchner, 1955, 1304f.=282f.; Burck 1956; Klingner 1963, 173-176 = 1967, 308-310; Otis 1963, 183-185; Frentz 1967, 76-79 (137); Wilkinson 1969, 102-104; Kettemann 1977, 101f. (125-148); Putnam 1979, 250-252; Miles 1980, 236-240; Clay 1981; Perkell 1981; Mariner Bigorra 1982; Thomas 1982b, 56-60; Scarcia 1983 (125ff.); Schmid 1983, 271-297; Erren 1985-2003, 824-39; Ross 1987, 200-206; Leach 1988, 186-188; Thomas 1988b, II, 167-175; Perkell 1989, 130-137; Marasco 1990; Mynors 1990, 273-278; Landolfi 1991 (125-148); Thomas 1992; Leigh 1994; O’Hara 1996, 283f. (124. 126); Cramer 1998, 228-231; Gale 2000, 180-183; Gowers 2000; Thibodeau 2001; Johnson 2004; Volk 2004, 140f. (116f. 147f.); Nappa (i. Dr.), 318-327.

149-196 Büchner, 1955, 1305f.=283f.; Klingner 1963, 176-180 = 1967, 310-315; Frentz 1967, 60-66 (149-152). 74-76 (182). 79-81 (160); Wilkinson 1969, 104f.; Effe 1977, 92f. (170-173); Putnam 1979, 253-261; Miles 1980, 240-245; Erren 1985-2003, 840-60; Wellesley 1985b (158-169); Ross 1987, 206-208; Kitchell 1988 (194-6); Lambert 1988 (153-196); Thomas 1988b, II, 175-183; Mynors 1990, 278-283; Farrell 1991, 243-248 (170-175. 194-196); O’Hara 1996, 284 (149-152); Cramer 1998, 231-238; Heckel 1998, 193-219 (149-218); Gale 2000, 179f.; Schindler 2000, 178-188 (158-178).

197-209 Büchner, 1955, 1306f.=284f.; Klingner 1963, 180f. = 1967, 315f.; Wilkinson 1969, 104f.; Putnam 1979, 261-263; Miles 1980, 245-248; Erren 1985-2003, 860-5; Ross 1987, 208f.; Thomas 1988b, II, 183-185; Mynors 1990, 283-284; Glei 1991, 250f.; S. Schäfer 1996, 131f. (206-209); Cramer 1998, 231-238; Heckel 1998, 193-219 (149-218).

210-218 Büchner, 1955, 1307=285; Klingner 1963, 181f. = 1967, 317; Wilkinson 1969, 104f.; Putnam 1979, 263; Miles 1980, 248-250; Ross 1987, 209f.; Thomas 1988b, II, 185f.; Lassandro 1990 (218); Mynors 1990, 284f.; Cramer 1998, 231-238; Heckel 1998, 193-219 (149-218); Schork 1998 (208-212).

219-227 Büchner, 1955, 1307f.=285f.; Klingner 1963, 182-184 = 1967, 317-319; Wilkinson 1969, 104f.; Putnam 1979, 263-265; Miles 1980, 250-252; E. L. Brown 1983 (234); Erren 1985-2003, 865-9; Ross 1987, 210; Thomas 1988b, II, 186-188; Mynors 1990, 285f.; O’Hara 1996, 285 (219-222); S. Schäfer 1996, 132-136; Cramer 1998, 231-238; Gale 2000, 78.

228-250 Büchner, 1955, 1308=286; Klingner 1963, 184-187 = 1967, 319-321; Frentz 1967, 102f. (246f.). 107f. (232-235); Wilkinson 1969, 105; Putnam 1979, 265-267; Erren 1985-2003, 870-81; Ross 1987, 210f.; Thomas 1988b, II, 188-192; Dehon 1989 (234) Mynors 1990, 286-291; Cramer 1998, 239-241; Heckel 1998, 161-173 (228-247).

251-280 Büchner, 1955, 1308f.=286f.; Klingner 1963, 187-190 = 321-323; Wilkinson 1969, 105; Putnam 1979, 267-270; Erren 1985-2003, 881-9; Ross 1987, 211-214; Thomas 1988b, II, 192-196; Mynors 1990, 291-293; Farrell 1991, 248-250 (260-263); O’Hara 1996, 285-287 (257. 260-263. 271-280); Cramer 1998, 239-241; Schindler 2000, 191-195 (260-263).

281-314 Büchner, 1955, 1309f.=287f.; Klingner 1963, 190-194 = 1967, 323-327; Wilkinson 1969, 106f.; Putnam 1979, 270-276; Miles 1980, 252-257; Pridik 1980, 516f.; Erren 1985-2003, 889-904; Ross 1987, 215-18; Thomas 1988b, II, 196-202; Perkell 1989, 74-79. 147-148; Mynors 1990, 293-300; Glei 1991, O’Hara 1996, 287 (283-285. 310); Cramer 1998, 241-244. 284-288; Schork 1998 (291); Morgan 1999, 98-101 (285f.). 136-138; Gale 2000, 229f.; Schindler 2000, 195-197 (310-314).

315-558 (+ Problem der laudes Galli) W. B. Anderson 1933; Büchner 1955, 1310-12=288f. 1315-19=293-297; Coleman 1962; Klingner 1963, 193-239 = 1967, 326-363; Otis 1963, 190-214. 408-413; R. D. 1967, 21f.; Wilkinson 1969, 108-120. 213-222. 325f.; Stehle 1974, 361-369; Crabbe 1977; Naumann 1978; Oksala 1978, 43-49. 120-125; Hermes 1980; Johnston 1980, 105-124; Perutelli 1980; Campbell 1982b; Kraggerud 1982; Neumeister 1982; McKay 1983; Paratore 1983; Currie 1983/84; Jacobson 1984; Jocelyn 1984; Nadeau 1984; Boyle 1986, 68-75; Conte 1986; Lefèvre 1986; Thill 1986; Leach 1988, 188-190; Thomas 1988b, 13-16; Nadeau 1989; Perkell 1989, 67-89. 143-145; Halperin 1990, 86-90; Farrell 1991, 104-113. 208f. 253-272; Habinek 1991; Pendáz de Buzón/Schniebs de Rossi 1991; Thomas 1991; Belcher 1994; Horsfall 1995b, 86-89; M. O. Lee 1996, 1-17. 101-126; S. Schäfer 1996, 136-143; Toohey 1996, 115f.; Batstone 1997, 126-128; Schiesaro 1997, 65-68; Conte 1998; Cramer 1998, 244-254; P. Hardie 1998, 44-48; Heckel 1998, 220-249; Jenkyns 1998, 302-308; Peraki-Kyriakidou, 1998; Gall 1999, 192-218; Morgan 1999, 17-20; Setaioli 1999; Gale 2000, 51-56; 184f. 230f.; Martín Puente 2000; Gagliardi 2002; Sibona 2002; Davies 2003; Gale 2003, 331-333; Bartels 2004, 166-190; Nappa (i. Dr.), 348-384

315-332 Büchner, 1955, 1312=290; Klingner 1963, 201-203 = 1967, 333-335; Putnam 1979, 276-278; Miles 1980, 257-261; Erren 1985-2003, 905-18; Ross 1987, 218-221; Thomas 1988b, II, 202-206; Mynors 1990, 300f.; Boldrer 1996 (331).

333-386 Büchner, 1955, 1312f.=290f.; Klingner 1963, 203-211 = 1967, 335-341; Otis 1963, 194 (363-369); Putnam 1979, 278-284; Miles 1980, 261-266; Erren 1985-2003, 918-36; P. Hardie 1986, 83f. (345-347); Thomas 1986b, 190-193 (334-344); Ross 1987, 221f.; Thomas 1988b, II, 206-216; E. L. Harrison 1989 (345-347); Mynors 1990, 302-308; O’Hara 1996, 287f. (376f.); Morgan 1999, 33f. (380-383). 36-40. 94-96.

387-414 Büchner, 1955, 1313=291; Klingner 1963, 211-218 = 1967, 341-346; Putnam 1979, 284-286; Miles 1980, 266-269; Kraggerud 1982, 36-41; Erren 1985-2003, 937-48; Ross 1987, 222-226; Thomas 1988b, II, 216-220; Mynors 1990, 308-310; Horsfall 1995b, 239-241 (405-414); Morgan 1999, 20-27. 40-46. 87-93. 219-222

415-452 Büchner, 1955, 1313=291; Klingner 1963, 218-222 = 1967, 346-349; Putnam 1979, 286-290; Miles 1980, 266-269; Kraggerud 1982, 36-41; Erren 1985-2003, 948-66; Ross 1987, 222-226; Thomas 1988b, II, 221-225; Mynors 1990, 310-314; O’Hara 1996, 288 (425-428. 450-452); Morgan 1999, 20-27. 40-46. 87-93. 219-222.

453-527 Norden 1934; Bowra 1952; Büchner, 1955, 1313f.=291f.; Segal 1966; Klingner 1963, 222-227 = 1967, 350-353; Otis 1963, 197-214; Frentz 1967, 93-97 (511-515); Wilkinson 1969, 327f.; Putnam 1979, 290-314; Miles 1980, 269-281; Pridik 1980, 520f.; W. S. Anderson 1982, 26-36; Murgatroyd 1984a (453-485); Murgatroyd 1984b; Domenicucci 1985; Erren 1985-2003, 966-90; H. W. L. Nelson 1985; Curiazi 1986/87 (497ff.); Ross 1987, 226-231; Thomas 1988b, II, 225-236; Kraggerud 1989 (453-456); Perkell 1989, 56-58. 80-87; Mynors 1990, 315-320; Farrell 1991, 320-324; Gandeva 1991; Glei 1991, 252-255; Matellanes/Ramírez de Verger 1992; Davisson 1992/93 (453f.); Horsfall 1995b, 241-244; Marinčič 1996; O’Hara 1996, 288f. (478-480. 521); Traina 1996 (465f.; 499-502); Boldrer 1997b (509); Iodice di Martino 1998 (509); Laird 1999, 166-7; Morgan 1999, 151-211. 230-235; Fontanier 2000; Gale 2000, 135-138 (511-515); Egan 2001 (520); Loupiac 2001; Giesecke 2002 (471-480); Nappa 2002; Gale 2003, 333-337; González Delgado 2003.

528-558 Büchner, 1955, 1314f.=292f.; Putnam 1979, 314-321; Miles 1980, 281-289; Pridik 1980, 521ff.; Erren 1985-2003, 990-9; Thomas 1988b, II, 236-239; Kitchell 1989 (548-558); Perkell 1989, 74-79; Mynors 1990, 320-323; Murgatroyd 1997 (539); Traina 1996 (557f.); Morgan 1999, 46-48 (528-530).

559-566 Büchner, 1955, 1315=293; Buchheit 1972, 174-182; Clay 1976; Oksala 1978, 108; Putnam 1979, 321-323; Miles 1980, 289-294; Thomas/Scodel 1984 (561); Erren 1985-2003, 1000-3; Boyle 1986, 44f. 80-82; P. Hardie 1986, 51; Mayer 1986; Clauss 1988 (561); Leach 1988, 190f.; Thomas 1988b, II, 239-241; Perkell 1989, 188f.; Mynors 1990, 323f.; Farrell 1991, 165f. (561); Glei 1991, 81f.; Jenkyns 1993b (561); Korenjak 1995; Hollis 1996 (560-62); O’Hara 1996, 289 (563f.); M. O. Lee 1996, 127-139; Morgan 1999, 213-218; Gale 2000, 183. 194f. 244; Kyriakidis 2002; Volk 2002, 151f.; Gale 2003, 324-328